Suppr超能文献

[西班牙口服抗凝剂治疗心房颤动门诊患者满意度问卷ACTS的验证。ALADIN研究]

[Validation of satisfaction questionnaire ACTS in outpatients with atrial fibrillation treated with oral anticoagulants in Spain. ALADIN Study].

作者信息

Suárez Carmen, Pose Antonio, Montero-Pérez-Barquero Manuel, Roquer Jaume, Gállego Jaime, Ràfols Carles, Cazorla Daniel, Vivancos José

机构信息

Medicina Interna, Hospital Universitario de La Princesa, Madrid, España.

Medicina Interna, Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, A Coruña, España.

出版信息

Med Clin (Barc). 2016 Sep 2;147(5):192-198. doi: 10.1016/j.medcli.2016.05.024. Epub 2016 Jul 14.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVE

To validate the satisfaction questionnaire Anti-Clot-Treatment Scale (ACTS) in outpatients with nonvalvular atrial fibrillation (NVAF) treated with oral anticoagulants attended in Internal Medicine and Neurology departments in Spain.

METHODS

In this cross-sectional and multicentrer study, 1,337 outpatients aged≥18 years, with NVAF, treated with oral anticoagulants≥3 months, attended in Internal Medicine and Neurology departments in Spain were analyzed. The patients completed ACTS, Self-Assessment of Treatment Questionnaire (SAT-Q) and EuroQol-5 dimensions (EQ-5D) questionnaires. ACTS is a satisfaction tool that specifically analyzes burdens (higher score, lesser burden) and benefits (higher score, higher benefit) with anticoagulant treatment. The psychometric properties of the questionnaire were evaluated according to the classical test theory.

RESULTS

The average time to complete the questionnaire was 8.99±6.06min and 63.70% of patients needed assistance to complete it. There was a high concordance between test and retest scores. Total reliability (Cronbach's alpha) was 0.95 in the ACTS Burdens scale and 0.82 in the ACTS Benefits scale. The factorial model was pertinent. All correlations with the SAT-Q questionnaire were positive, moderate and statistically significant. With regard to the EQ-5D-3L questionnaire, correlations were positive, low and statistically significant. Patient satisfaction was higher in the individuals being treated with new direct oral anticoagulants.

CONCLUSIONS

In patients with NVAF treated with oral anticoagulants, the Spanish version of ACTS questionnaire was reliable, valid and feasible.

摘要

背景与目的

验证西班牙内科和神经科门诊接受口服抗凝剂治疗的非瓣膜性心房颤动(NVAF)患者的满意度调查问卷——抗凝血治疗量表(ACTS)。

方法

在这项横断面多中心研究中,分析了西班牙内科和神经科门诊1337例年龄≥18岁、患有NVAF且接受口服抗凝剂治疗≥3个月的门诊患者。患者完成了ACTS、治疗自我评估问卷(SAT-Q)和欧洲五维健康量表(EQ-5D)问卷。ACTS是一种满意度工具,专门分析抗凝治疗的负担(得分越高,负担越小)和益处(得分越高,益处越大)。根据经典测试理论评估问卷的心理测量学特性。

结果

完成问卷的平均时间为8.99±6.06分钟,63.70%的患者需要协助才能完成。重测分数与初测分数高度一致。ACTS负担量表的总信度(Cronbach's alpha)为0.95,ACTS益处量表为0.82。因子模型是恰当的。与SAT-Q问卷的所有相关性均为正、中等且具有统计学意义。关于EQ-5D-3L问卷,相关性为正、低且具有统计学意义。接受新型直接口服抗凝剂治疗的患者满意度更高。

结论

对于接受口服抗凝剂治疗的NVAF患者,西班牙版ACTS问卷可靠、有效且可行。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验