Robison J G, Beckett W C, Mills J L, Elliott B M, Roettger R
Department of Surgery, Medical University of South Carolina, Charleston 29425.
Ann Surg. 1989 Jul;210(1):112-7. doi: 10.1097/00000658-198907000-00017.
Seventeen patients with clinical chronic obstructive pulmonary disease (COPD) who required aortic reconstruction underwent preoperative pulmonary function testing that categorized them as extremely high risk for pulmonary complications. Ten patients (Group 1) received perioperative steroids and seven patients (Group 2) received no perioperative adjunctive steroids. The mean forced expiratory volume (FEV 1) was 45% of the predicted value in Group 1 patients and 47% in Group 2 patients. The forced expiratory flow (25% to 75%) was severely restricted in both groups: 0.47 liters per second in Group 1 (16% +/- 6% predicted value) and 0.53 liters per second (20% +/- 7% predicted value) in Group 2 patients. Using a regimen consisting of preoperative pulmonary physiotherapy, optimization of theophylline levels, and early postoperative extubation with initiation of postoperative physiotherapy resulted in survival in all cases. There did not appear to be a clear advantage to the use of adjunctive perioperative steroids. The overall incidence of pulmonary complications was 22%. Four patients died during the follow-up interval. The remaining 13 patients were alive at a mean follow-up interval of 35 months. Using a number of adjunctive techniques, successful aortic reconstruction can be accomplished in many patients with severe COPD, and the majority will survive for extended periods after operation despite their impaired pulmonary function.
17例需要进行主动脉重建的临床慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者接受了术前肺功能测试,结果将他们归类为肺部并发症极高风险患者。10例患者(第1组)接受围手术期类固醇治疗,7例患者(第2组)未接受围手术期辅助类固醇治疗。第1组患者的平均用力呼气量(FEV1)为预测值的45%,第2组患者为47%。两组患者的用力呼气流量(25%至75%)均严重受限:第1组为每秒0.47升(16%±6%预测值),第2组患者为每秒0.53升(20%±7%预测值)。采用包括术前肺部物理治疗、优化茶碱水平以及术后早期拔管并启动术后物理治疗的方案,所有病例均存活。围手术期使用辅助类固醇似乎没有明显优势。肺部并发症的总体发生率为22%。4例患者在随访期间死亡。其余13例患者存活,平均随访间隔为35个月。采用多种辅助技术,许多重度COPD患者可以成功进行主动脉重建,并且大多数患者尽管肺功能受损,但术后仍能长期存活。