Rivera S J, Pacheco L F, Achá D, Molina C I, Miranda-Chumacero G
Wildlife Conservation Society, Greater Madidi-Tambopata Landscape Conservation Program, La Paz, Bolivia.
Colección Boliviana de Fauna, Instituto de Ecología, Universidad Mayor de San Andrés, P.O. Box 10077, La Paz, Bolivia.
Environ Pollut. 2016 Nov;218:366-371. doi: 10.1016/j.envpol.2016.07.013. Epub 2016 Jul 15.
Mercury contamination in the River Beni basin is an important health risk factor, primarily for indigenous communities that live along the river. Among them are the Tacana, living in their original territory with sustainable use of their natural resources, consuming fish, Caiman yacare, and other riverine resources as their main source of protein. To assess mercury exposure to Tacana people, total mercury (THg) was evaluated in the muscle of seven commercial fish, and Caiman yacare (yacare caiman) during 2007 and 2008. THg was extracted by acid digestion and concentrations were determined by atomic absorption spectrometry. Mean mercury concentrations in C. yacare was 0.21 ± 0.22 μg gHg w.w. (wet weight), which is lower than expected given its high trophic level, and its long life-span. It is possible that mercury in C. yacare is accumulated in other organs, not included in this study; but it is also possible that physiological mechanisms are involved that help caimans get rid of ingested mercury, or simply that C. yacare's diverse diet reduces THg accumulation. Carnivorous fishes (Pygocentrus nattereri, Pseudoplatystoma tigrinum, Zungaro zungaro, Plagioscion squamosissimus, and Leiarius marmoratus) had the highest total mercury concentrations, ranging from 0.35 to 1.27 μg gHg w.w. moreover, most were above the limit recommended by WHO (0.5 μg gHg w.w.); except for Leiarius marmuratus, which presented a mean of 0.353 ± 0.322 μg gHg w.w. The two non-carnivorous fish species (Prochilodus nigricans, and Piaractus brachypomus) present mean concentrations of 0.099 ± 0.027, and 0.041 ± 0.019 μg gHg w.w., respectively. Finally, recommendations on the consumption habits of Tacana communities are discussed.
贝尼河流域的汞污染是一个重要的健康风险因素,主要影响居住在该河流沿岸的原住民社区。其中包括塔卡纳人,他们生活在其原始领地,可持续利用自然资源,以鱼类、雅卡凯门鳄以及其他河流资源作为主要蛋白质来源。为评估塔卡纳人接触汞的情况,于2007年和2008年对七种商业鱼类的肌肉以及雅卡凯门鳄体内的总汞(THg)进行了评估。通过酸消解提取总汞,并采用原子吸收光谱法测定其浓度。雅卡凯门鳄体内的汞平均浓度为0.21±0.22微克汞/克湿重,鉴于其较高的营养级和较长的寿命,这一浓度低于预期。有可能雅卡凯门鳄体内的汞积聚在本研究未涉及的其他器官中;但也有可能存在生理机制帮助凯门鳄排出摄入的汞,或者仅仅是雅卡凯门鳄多样的饮食结构减少了总汞的积聚。肉食性鱼类(红腹食人鱼、虎鲶、亚马逊须鲶、巴西真鲈和大理石纹魣)的总汞浓度最高,范围在0.35至1.27微克汞/克湿重之间;此外,大多数高于世界卫生组织推荐的限值(0.5微克汞/克湿重);除了大理石纹魣,其平均浓度为0.353±0.322微克汞/克湿重。两种非肉食性鱼类(黑锯脂鲤和短盖肥脂鲤)的平均浓度分别为0.099±0.027和0.041±0.019微克汞/克湿重。最后,讨论了关于塔卡纳社区消费习惯的建议。