Voiosu Theodor, Voiosu Andrei, Voiosu Radu
aUMF Carol Davila School of Medicine bColentina Clinical Hospital, Bucharest, Romania.
Curr Opin Gastroenterol. 2016 Sep;32(5):385-386. doi: 10.1097/MOG.0000000000000297.
Bowel preparation for colonoscopy is a key quality indicator that impacts on all aspects of the procedure, such as patient comfort, diagnostic yield, and adverse events. Although most laxative regimens currently employed have been compared in a multitude of settings, the optimal preparation regimen still remains an open question.
Recent studies have focused on developing new regimens by modifying dosage, timing of administration or by combining laxatives with synergic mechanisms of action with the purpose of increasing patient tolerability while maximizing bowel cleansing. Several low-volume preparations and combinations of laxatives and adjunctive medication have shown promise in delivering both adequate preparation of the colon and good patient tolerability. Also, we have gained a better understanding of the influence of patient-related factors such as health literacy and education on the quality of bowel preparation.
Although several novel regimens have been tested in recent trials, it remains unclear which, if any, of these bowel preparations can replace the standard bowel cleansing regimens in clinical practice. Also, further data are required on how to improve bowel cleansing by choosing the appropriate regimen for the individual patient.
结肠镜检查的肠道准备是一项关键质量指标,会影响该检查的各个方面,如患者舒适度、诊断率及不良事件。尽管目前使用的大多数泻药方案已在多种情况下进行了比较,但最佳的准备方案仍是一个悬而未决的问题。
近期研究聚焦于通过调整剂量、给药时间或联合具有协同作用机制的泻药来制定新方案,目的是提高患者耐受性的同时使肠道清洁效果最大化。几种低容量制剂以及泻药与辅助药物的联合使用在实现充分的结肠准备和良好的患者耐受性方面显示出前景。此外,我们对健康素养和教育等患者相关因素对肠道准备质量的影响有了更深入的了解。
尽管近期试验中测试了几种新方案,但尚不清楚这些肠道准备方案中是否有任何一种能够在临床实践中取代标准的肠道清洁方案。此外,还需要进一步的数据来明确如何通过为个体患者选择合适的方案来改善肠道清洁效果。