Cankar Ksenija, Music Mark, Finderle Zare
Institute of Physiology, Faculty of Medicine, University of Ljubljana, Ljubljana, Slovenia.
Institute of Physiology, Faculty of Medicine, University of Ljubljana, Ljubljana, Slovenia.
Microvasc Res. 2016 Nov;108:34-40. doi: 10.1016/j.mvr.2016.07.006. Epub 2016 Jul 16.
It is generally known that differences exist between males and females with regard to sensitivity to cold. Similar differences even among females in different hormonal balance might influence microvascular response during cold provocation testing. The aim of the present study was to measure sex hormone levels, cold and cold pain perception thresholds and compare them to cutaneous laser-Doppler flux response during local cooling in both the follicular and luteal phases of the menstrual cycle. In the luteal phase a more pronounced decrease in laser-Doppler flux was observed compared to follicular phase during local cooling at 15°C (significant difference by Dunnett's test, p<0.05). In addition, statistically significant correlations between progesterone level and laser-Doppler flux response to local cooling were observed during the follicular (R=-0.552, p=0.0174) and during the luteal phases (R=0.520, p=0.0271). In contrast, the correlation between estradiol level and laser-Doppler flux response was observed only in the follicular phase (R=-0.506, p=0.0324). Our results show that individual sensitivity to cold influences cutaneous microvascular response to local cooling; that microvascular reactivity is more pronounced during the luteal phase of the menstrual cycle; and that reactivity correlates with hormone levels. The effect of specific sex hormone levels is related to the cold-provocation temperature.
众所周知,男性和女性在对寒冷的敏感性方面存在差异。即使在激素平衡不同的女性之间,类似的差异也可能会影响冷激发试验期间的微血管反应。本研究的目的是测量性激素水平、冷觉和冷痛觉阈值,并将它们与月经周期卵泡期和黄体期局部冷却期间的皮肤激光多普勒血流反应进行比较。在黄体期,与卵泡期相比,在15°C局部冷却期间观察到激光多普勒血流有更明显的下降(通过Dunnett检验有显著差异,p<0.05)。此外,在卵泡期(R=-0.552,p=0.0174)和黄体期(R=0.520,p=0.0271)均观察到孕酮水平与局部冷却的激光多普勒血流反应之间存在统计学上的显著相关性。相比之下,仅在卵泡期观察到雌二醇水平与激光多普勒血流反应之间的相关性(R=-0.506,p=0.0324)。我们的结果表明,个体对寒冷的敏感性会影响皮肤对局部冷却的微血管反应;微血管反应性在月经周期的黄体期更为明显;并且反应性与激素水平相关。特定性激素水平的影响与冷激发温度有关。