Backer Clare, Murphy Rebecca, Fox John R E, Ulph Fiona, Calam Rachel
Manchester Mental Health and Social Care Trust, Manchester, UK.
The Priory Group, Cheadle, Cheshire, UK.
Psychol Psychother. 2017 Jun;90(2):212-228. doi: 10.1111/papt.12099. Epub 2016 Jul 19.
To explore the experiences of young children of living with a parent with bipolar disorder (BD) and how this impacts on their emotional well-being.
Qualitative study using a computer-assisted semi-structured interview, 'In My Shoes' (IMS).
Ten children aged between 4 and 10 years with a parent with BD identified via self-help groups were interviewed about their experience of family life. Thematic analysis was used following transcription.
Four main themes emerging from thematic analysis were as follows: perception of parents; knowledge and awareness of BD; managing family life with a 'bipolar' parent; and living in a family with BD. Four-year-old children could participate in the IMS interviews and discuss their parent's mood, behaviour, and mental health. Children had candid and insightful discussions about their parent's BD including symptoms and parenting, and could reflect on how having a parent with BD affected them emotionally and practically. Older children were better able to articulate their parent's illness and its impact.
This exploratory study represents an important step in examining directly experiences of young children whose parents have BD. Using IMS, it was possible to gather insightful information from children to generate hypotheses and influence service development. Children of all ages had some knowledge and understanding of their parent's illness, describing both positive and negative experiences in the family. Further research to build understanding of children's perspectives and the support they feel they and their family would benefit from would enhance the development of appropriate services and interventions.
Using age-appropriate tools, it is possible to elicit the views of young children about their parent's mental health and parenting. Young children have insight into the impact of bipolar disorder in the family on themselves and family members.
探讨父母患有双相情感障碍(BD)的幼儿的生活经历,以及这对他们的情绪健康有何影响。
采用计算机辅助半结构化访谈“设身处地”(IMS)进行定性研究。
通过自助组织确定了10名年龄在4至10岁之间、父母患有双相情感障碍的儿童,就他们的家庭生活经历进行访谈。转录后采用主题分析法。
主题分析得出的四个主要主题如下:对父母的认知;对双相情感障碍的了解和认识;与“双相情感障碍”父母一起管理家庭生活;生活在患有双相情感障碍的家庭中。4岁的儿童能够参与IMS访谈,并讨论他们父母的情绪、行为和心理健康。孩子们对父母的双相情感障碍进行了坦诚且有深刻见解的讨论,包括症状和养育方式,并能反思有一位患有双相情感障碍的父母在情感和实际生活中对他们的影响。年龄较大的孩子更能清晰地表达父母的病情及其影响。
这项探索性研究是直接考察父母患有双相情感障碍的幼儿经历的重要一步。使用IMS,可以从儿童那里收集有深刻见解的信息,以生成假设并影响服务发展。所有年龄段的孩子对父母的病情都有一定的了解,描述了家庭中的积极和消极经历。进一步开展研究以增进对儿童观点的理解,以及他们认为自己和家人将从中受益的支持,将有助于完善适当的服务和干预措施。
使用适合年龄的工具,可以引出幼儿对其父母心理健康和养育方式的看法。幼儿能够洞察双相情感障碍在家庭中对自己和家庭成员的影响。