Tavernier Quentin, Mami Iadh, Rabant Marion, Karras Alexandre, Laurent-Puig Pierre, Chevet Eric, Thervet Eric, Anglicheau Dany, Pallet Nicolas
Institut National de la Santé et la Recherche Médicale (INSERM) U1147, Centre Universitaire des Saints Pères, Paris, France.
Université Paris Descartes, Paris, France.
J Am Soc Nephrol. 2017 Feb;28(2):678-690. doi: 10.1681/ASN.2016020218. Epub 2016 Jul 19.
The ribonuclease angiogenin is a component of the mammalian stress response that is secreted by renal epithelial cells on activation of the inositol-requiring enzyme 1α (IRE1α)-active spliced X-box binding protein 1 (sXBP1) axis and instrumental to the adaptation to AKI associated with endoplasmic reticulum stress. To determine whether the amount of angiogenin in urine of individuals with a kidney injury reflects the magnitude of the lesions and provides information on the risk of organ failure, we examined individuals referred for a kidney injury and determined the biochemical characteristics of urinary angiogenin and its diagnostic and prognostic values. Urinary angiogenin did not correlate with the urinary concentrations of high molecular weight proteins and correlated only weakly with low molecular weight proteins, suggestive of tubular production. In a cohort of 242 kidney transplant recipients with acute allograft dysfunction, higher urinary angiogenin concentrations at the time of the biopsy associated with worse renal function and higher proteinuria but did not correlate with histologic lesions as defined in the Banff classification. Kidney transplant recipients with urinary angiogenin amounts in the highest 50% had a risk of graft failure 3.59 times as high (95% confidence interval, 1.12 to 15.94) as that of patients with amounts in the lowest 50%. Finally, the amount of urinary angiogenin reflected the activity of the IRE1α-XBP1 axis in allografts. Our approach identified urinary angiogenin as a noninvasive indicator of the extent of tissue damage, independent of the histologic lesions, and a risk predictor of kidney allograft failure.
核糖核酸酶血管生成素是哺乳动物应激反应的一个组成部分,在需要肌醇的酶1α(IRE1α)-活性剪接X盒结合蛋白1(sXBP1)轴激活时由肾上皮细胞分泌,对适应与内质网应激相关的急性肾损伤至关重要。为了确定肾损伤个体尿液中血管生成素的含量是否反映病变程度并提供器官衰竭风险信息,我们检查了因肾损伤前来就诊的个体,并确定了尿血管生成素的生化特征及其诊断和预后价值。尿血管生成素与高分子量蛋白质的尿浓度无关,仅与低分子量蛋白质有微弱关联,提示其由肾小管产生。在242名发生急性移植物功能障碍的肾移植受者队列中,活检时较高的尿血管生成素浓度与较差的肾功能和较高的蛋白尿相关,但与班夫分类中定义的组织学病变无关。尿血管生成素含量处于最高50%的肾移植受者发生移植物失败的风险是含量处于最低50%患者的3.59倍(95%置信区间为1.12至15.94)。最后,尿血管生成素的含量反映了同种异体移植物中IRE1α-XBP1轴的活性。我们的方法确定尿血管生成素是组织损伤程度的非侵入性指标,独立于组织学病变之外,也是肾移植失败的风险预测指标。