Zuk Anna, Bonventre Joseph V
Renal Division, Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts 02115; email:
Department of Medicine, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02115; email:
Annu Rev Med. 2016;67:293-307. doi: 10.1146/annurev-med-050214-013407.
Acute kidney injury (AKI) is a global public health concern associated with high morbidity, mortality, and healthcare costs. Other than dialysis, no therapeutic interventions reliably improve survival, limit injury, or speed recovery. Despite recognized shortcomings of in vivo animal models, the underlying pathophysiology of AKI and its consequence, chronic kidney disease (CKD), is rich with biological targets. We review recent findings relating to the renal vasculature and cellular stress responses, primarily the intersection of the unfolded protein response, mitochondrial dysfunction, autophagy, and the innate immune response. Maladaptive repair mechanisms that persist following the acute phase promote inflammation and fibrosis in the chronic phase. Here macrophages, growth-arrested tubular epithelial cells, the endothelium, and surrounding pericytes are key players in the progression to chronic disease. Better understanding of these complex interacting pathophysiological mechanisms, their relative importance in humans, and the utility of biomarkers will lead to therapeutic strategies to prevent and treat AKI or impede progression to CKD or end-stage renal disease (ESRD).
急性肾损伤(AKI)是一个全球性的公共卫生问题,与高发病率、高死亡率及医疗成本相关。除透析外,尚无可靠的治疗干预措施能提高生存率、限制损伤或加速恢复。尽管体内动物模型存在公认的缺陷,但AKI及其后果——慢性肾脏病(CKD)的潜在病理生理学存在丰富的生物学靶点。我们综述了与肾血管系统和细胞应激反应相关的最新研究发现,主要涉及未折叠蛋白反应、线粒体功能障碍、自噬和固有免疫反应的交叉点。急性期后持续存在的适应性不良修复机制会在慢性期促进炎症和纤维化。在此过程中,巨噬细胞、生长停滞的肾小管上皮细胞、内皮细胞及周围的周细胞是疾病进展为慢性疾病的关键因素。更好地理解这些复杂的相互作用的病理生理机制、它们在人类中的相对重要性以及生物标志物的效用,将有助于制定预防和治疗AKI或阻止其进展为CKD或终末期肾病(ESRD)的治疗策略。