Pêgas Karla Lais, Cambruzzi Eduardo, Lobato Gisele
Santa Casa de Porto Alegre, Brazil.
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brazil.
J Bras Nefrol. 2016 Jun;38(2):260-4. doi: 10.5935/0101-2800.20160036.
IgG4-related disease (IgG4RD) is a recent inflammatory process of supposed autoimmune etiology, which is characterized by elevated serum IgG4 levels, dense lymphoplasmacytic infiltration rich in IgG4-positive plasma cells and storiform fibrosis. Tubulointerstitial nephritis is the most common renal manifestation, with different degrees of kidney dysfunction and variable clinical findings. Herein, the authors describe a new case of IgG4 tubulointerstitial nephritis (IgG4TN), and discuss clinic and pathologic criteria. Male patient, 72 years-old, was admitted on hospital service with clinical complaint of asthenia, loss of strength, emaciation, and anosmia. Previous history included type 2 diabetes mellitus. Laboratorial data included normochromic anemia, proteinuria, and creatinine elevation. Bilateral kidney ultrassonography/computed tomography revealed a heterogenous parenchyma, with diffuse irregular dense zones, areas of fibrosis on upper poles, and hydronephrosys. Kidney biopsy showed a dense interstitial lymphoplasmacytic infiltrate, with more than 50 plasma cell per high power field, irregular areas of fibroblastic and collagenous fibrosis, focal tubulitis, and normal glomeruli. Immunofluorescence revealed mild granular deposition of C3c and IgG in the tubular basement membrane. Immunohistochemestry was positive for CD138, lambda and Kappa light chains, and IgG4 (around forty five IgG4 positive plasma cells per high power field). IgG4 serum level was increased. The diagnosis of IgG4TN was then established. The patient received corticotherapy and strict control of glycemia with insulin, with marked improvement of symptoms and creatinine levels.
IgG4相关性疾病(IgG4RD)是一种新近发现的、病因推测为自身免疫性的炎症过程,其特征为血清IgG4水平升高、富含IgG4阳性浆细胞的致密淋巴浆细胞浸润以及席纹状纤维化。肾小管间质性肾炎是最常见的肾脏表现,伴有不同程度的肾功能障碍和多样的临床表现。在此,作者描述了一例IgG4肾小管间质性肾炎(IgG4TN)的新病例,并讨论了临床和病理标准。一名72岁男性患者因乏力、体力丧失、消瘦和嗅觉丧失的临床症状入院。既往史包括2型糖尿病。实验室检查数据包括正细胞性贫血、蛋白尿和肌酐升高。双侧肾脏超声/计算机断层扫描显示实质不均匀,有弥漫性不规则致密区、上极纤维化区域和肾积水。肾脏活检显示致密的间质淋巴浆细胞浸润,每高倍视野有超过50个浆细胞,有成纤维细胞和胶原纤维的不规则纤维化区域、局灶性肾小管炎,肾小球正常。免疫荧光显示C3c和IgG在肾小管基底膜有轻度颗粒状沉积。免疫组织化学显示CD138、λ和κ轻链以及IgG4阳性(每高倍视野约有45个IgG4阳性浆细胞)。IgG4血清水平升高。随后确诊为IgG4TN。患者接受了皮质激素治疗并使用胰岛素严格控制血糖,症状和肌酐水平显著改善。