Haug Lise, Wazakili Margaret, Young Sven, Van den Bergh Graziella
a Department of Occupational Therapy, Physiotherapy and Radiography , Bergen University College , Bergen , Norway.
b Ministry of Disability and Elderly Affairs , Lilongwe , Malawi.
Disabil Rehabil. 2017 Aug;39(17):1714-1721. doi: 10.1080/09638288.2016.1207109. Epub 2016 Jul 20.
The aim of the study is to contribute to a more holistic evidence based on lower limb fracture management in low-income settings, by exploring the perspectives of those actually experiencing and administering skeletal traction in Malawi.
The study took place at Queen Elizabeth Central Hospital in Blantyre and Kamuzu Central Hospital in Lilongwe, the two largest public hospitals of Malawi. Qualitative data were collected by participant observation, individual interviews with eight patients, two orthopedic surgeons, one physiotherapist, and two focus group discussions with multidisciplinary teams.
Patients experienced physical and psychological pain from the prolonged traction treatment in bed. Anxiety, indignity and emotional distress in the ward environment were commonly observed. Patients emphasized the negative impact on their families and the significant economic consequences due to prolonged hospitalization. Health care providers identified the major obstacles for quality treatment due to the lack of staff, equipment, specialized knowledge and skills. Rehabilitation services were nearly absent, thus little effort was made to maintain function and enhance recovery during and after long-term bed confinement.
The use of long-term skeletal traction has a devastating impact on the patients and families, and causes major frustrations to health workers involved with fracture management in a low-resource setting. Implications for Rehabilitation As stated by various health care providers, there is a need to improve trauma care, strengthen rehabilitation services and educate more rehabilitation staff so they can take up the different roles and functions required in treatment and rehabilitation after injuries and other debilitating conditions. In the current situation, sufficient pain relief for patients is required. This should go hand in hand with the empowerment of patients so as to fulfill their rights to quality health services. For health care providers, multidisciplinary teamwork, enhanced specialized education and skills, improved access to adequate equipment and developing standardized procedures appear essential in order to improve fracture management. With injuries representing a growing portion of the global burden of disease, and in the changing demographic panorama with aging populations in Africa and the world at large, injury prevention, trauma care- and rehabilitation need a stronger focus in public health globally.
本研究旨在通过探究马拉维实际接受和实施骨骼牵引治疗的人员的观点,为低收入环境下下肢骨折管理提供更全面的循证依据。
本研究在马拉维最大的两家公立医院——布兰太尔的伊丽莎白女王中央医院和利隆圭的卡穆祖中央医院开展。通过参与观察、对8名患者、2名骨科医生、1名物理治疗师进行个人访谈以及与多学科团队进行2次焦点小组讨论来收集定性数据。
患者因长时间卧床牵引治疗而遭受身体和心理上的痛苦。病房环境中普遍存在焦虑、屈辱和情绪困扰。患者强调这对其家庭产生了负面影响,以及因长期住院带来的重大经济后果。医疗服务提供者指出由于缺乏工作人员、设备、专业知识和技能,导致高质量治疗面临主要障碍。康复服务几乎缺失,因此在长期卧床期间及之后,几乎没有采取措施维持功能和促进康复。
在资源匮乏的环境中,长期使用骨骼牵引对患者及其家庭具有毁灭性影响,给参与骨折管理的医护人员带来极大困扰。康复启示 正如不同医疗服务提供者所述,有必要改善创伤护理、加强康复服务并培养更多康复工作人员,以便他们能够承担受伤及其他致残状况后治疗和康复所需的不同角色和功能。在当前情况下,需要为患者提供充分的疼痛缓解。这应与赋予患者权力相结合,以实现他们获得优质医疗服务的权利。对于医疗服务提供者而言,多学科团队合作、加强专业教育和技能、改善获得充足设备的机会以及制定标准化程序对于改善骨折管理似乎至关重要。随着伤害在全球疾病负担中所占比例不断增加,以及在非洲和全球人口老龄化导致人口结构不断变化的情况下,全球公共卫生需要更加强调伤害预防、创伤护理和康复。