Birsan Sandrine, Guichoux Julie, Rodriguez Marie-Pierre, Brissaud Olivier
Unité de réanimation néonatale et pédiatrique, Hôpital des enfants, CHU Bordeaux, Place Amélie-Raba-Léon, 33000 Bordeaux, France.
Unité de réanimation néonatale et pédiatrique, Hôpital des enfants, CHU Bordeaux, Place Amélie-Raba-Léon, 33000 Bordeaux, France.
Soins Pediatr Pueric. 2016 Jul-Aug;37(291):43-6. doi: 10.1016/j.spp.2016.05.012.
When treating a child hospitalised in a neonatal or paediatric unit, the emotions of the child's parents are of particular concern for the caregivers. The emotional experience of the nursing teams, however, is rarely taken into account, despite it having an impact on the quality of the support. Group discussion and individual reflection around professionals' emotions is essential.
在治疗新生儿或儿科病房住院的儿童时,照顾者特别关注孩子父母的情绪。然而,护理团队的情感体验却很少被考虑在内,尽管它会对支持质量产生影响。围绕专业人员的情绪进行小组讨论和个人反思至关重要。