Nakigudde Janet, Mutamba Byamah Brian, Bazeyo William, Musisi Seggane, James Okello
Department of Psychiatry, Makerere College of Health Sciences, P.O. Box 7072, Kampala, Uganda.
Butabika National Mental Referral Hospital, Kampala, Uganda.
BMC Psychiatry. 2016 Jul 22;16:255. doi: 10.1186/s12888-016-0955-x.
Caregivers of patients with chronic illnesses are often uncompensated for work that is physically demanding, time consuming and emotionally and economically draining. This is particularly true for caregivers of children with nodding syndrome, an emergent neurological disorder of unknown etiology in resource poor settings in Africa. We aimed to explore perceptions of caregivers regarding challenges that a typical caregiver faces when caring for a child with nodding syndrome.
We used a qualitative exploratory study design with focus group discussions and in-depth interviews to collect data. We analyzed data using the qualitative analysis software package of NVivo and thematic query building.
Emergent themes centered on burden of care with emotional agony as the most prominent. Subthemes reflecting the burden of care giving included child and caregiver safety concerns, burnout, social isolation and rejection, and homicidal ideation. Caregivers also complained of physical and financial constraints associated with the care of children with nodding syndrome.
The findings point to a high burden of care for caregivers of children with nodding syndrome and suggests the need to incorporate community-based psychosocial and mental health care services for the caregivers of affected children into the national health system response.
慢性病患者的照料者往往在从事体力要求高、耗时且耗费情感和经济资源的工作时没有得到补偿。对于患有点头综合征儿童的照料者来说尤其如此,点头综合征是非洲资源匮乏地区一种病因不明的新发神经系统疾病。我们旨在探讨照料者对照料患有点头综合征儿童的典型照料者所面临挑战的看法。
我们采用定性探索性研究设计,通过焦点小组讨论和深入访谈来收集数据。我们使用NVivo定性分析软件包和主题查询构建来分析数据。
新出现的主题以照料负担为中心,其中情感痛苦最为突出。反映照料负担的子主题包括儿童和照料者的安全问题、倦怠、社会孤立和排斥以及杀人念头。照料者还抱怨了与照料患有点头综合征儿童相关的身体和经济限制。
研究结果表明,患有点头综合征儿童的照料者负担沉重,这表明有必要将针对受影响儿童照料者的社区心理社会和精神卫生保健服务纳入国家卫生系统应对措施中。