Dussossoy Emilie, Bichon Florence, Bony Emilie, Portet Karine, Brat Pierre, Vaillant Fabrice, Michel Alain, Poucheret Patrick
Laboratoire de pharmacologie et physiopathologie expérimentales, UMR Qualisud, Faculté de pharmacie, Université Montpellier I, 15 avenue Charles Flahault, 34000 Montpellier, France.
Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement (CIRAD), Département PERSYST, UMR Qualisud, TA B-95/16, 34398 Montpellier Cedex 5, France.
J Ethnopharmacol. 2016 Nov 4;192:264-272. doi: 10.1016/j.jep.2016.07.038. Epub 2016 Jul 20.
Morinda citrifolia L. (Noni) is a medicinal plant used in Polynesia for many properties such as anti-inflammatory, anti-diabetic and antineoplastic effects. Recent studies showed that noni juice have anti-oxidant and acute anti-inflammatory activities likely due to polyphenols, iridoids and vitamin C content. The present study was undertaken to evaluate chronic anti-inflammatory and spasmolytic effects of noni juice.
Therefore, we evaluated the effect of oral or intraperitoneal administrations of noni juice in vivo on the lung inflammation in ovalbumin (OVA) sensitized Brown Norway rat (with prednisolone 10mg/kg intraperitoneously as reference compound) and the ex vivo effect of noni juice on BaCl (calcium signal) or methacholine (cholinergic signal) induced spasms in jejunum segments.
We found that noni juice (intraperitoneously 2.17mL/kg and orally 4.55mL/kg) reduced the inflammation in OVA-sensitized Brown Norway rat with regard to the decreased number of inflammatory cells in lung (macrophages minus 20-26%, lymphocytes minus 58-34%, eosinophils minus 53-30%, neutrophils minus 70-28% respectively). Noni juice demonstrated a dose-dependent NO scavenging effect up to 8.1nmol of nitrites for 50µL of noni juice. In addition noni juice inhibited (up to 90%) calcium and cholinergic induced spasms on the jejunum segments model with a rightward shift of the concentration response curve.
We describe for the first time that noni juice demonstrate (1) a chronic anti-inflammatory activity on sensitized lungs along with (2) a spasmolytic effect integrating a calcium channel blocker activity component.
海巴戟天(诺丽果)是一种药用植物,在波利尼西亚被用于多种功效,如抗炎、抗糖尿病和抗肿瘤作用。最近的研究表明,诺丽果汁具有抗氧化和急性抗炎活性,可能归因于其多酚、环烯醚萜和维生素C含量。本研究旨在评估诺丽果汁的慢性抗炎和解痉作用。
因此,我们评估了口服或腹腔注射诺丽果汁在体内对卵清蛋白(OVA)致敏的棕色挪威大鼠肺部炎症的影响(腹腔注射10mg/kg泼尼松龙作为参考化合物),以及诺丽果汁对氯化钡(钙信号)或乙酰甲胆碱(胆碱能信号)诱导的空肠段痉挛的离体作用。
我们发现,诺丽果汁(腹腔注射2.17mL/kg和口服4.55mL/kg)可减轻OVA致敏的棕色挪威大鼠的炎症,肺内炎症细胞数量减少(巨噬细胞分别减少20 - 26%、淋巴细胞减少58 - 34%、嗜酸性粒细胞减少53 - 30%、中性粒细胞减少70 - 28%)。诺丽果汁表现出剂量依赖性的一氧化氮清除作用,50µL诺丽果汁可清除高达8.1nmol的亚硝酸盐。此外,诺丽果汁在空肠段模型上抑制(高达90%)钙和胆碱能诱导的痉挛,浓度 - 反应曲线向右移动。
我们首次描述了诺丽果汁具有(1)对致敏肺部的慢性抗炎活性以及(2)整合钙通道阻滞剂活性成分的解痉作用。