Gállego Laia, Gracenea Mercedes
Laboratory of Parasitology, Department of Health Microbiology and Parasitology, Faculty of Pharmacy, University of Barcelona, Av. Joan XXIII s/n, 08028 Barcelona, Spain. Correspondence should be sent to:
J Parasitol. 2016 Oct;102(5):520-532. doi: 10.1645/16-65. Epub 2016 Jul 25.
The edible land snail Cornu aspersum (Pulmonata: Stylommatophora) acts as second intermediate host in the cycle of Brachylaima sp. trematode, harboring free metacercariae in its kidney. The ingestion of undercooked infected snails by humans allows metacercariae to develop to adult stage in the intestine, causing brachylaimiasis. Praziquantel (PZQ) is the drug of choice to treat trematodiasis and it is effective against Brachylaima sp. metacercariae. The objective of this work was to assess, by transmission electron microscopy (TEM), the ultrastructural changes produced on the tegument and gastrodermis of the Brachylaima metacercariae recovered from C. aspersum treated with PZQ in comparison with untreated ones. Snails naturally infected by Brachylaima sp. metacercariae were treated by PZQ both individually and in groups. Metacercariae recovered from treated and control snails were processed for TEM. The tegument of untreated metacercariae was covered by a regular and thick glycocalyx. The syncytial epithelium contained abundant T2 secretory bodies appearing as membrane-bound biconcave disk-vesicles with high electron-dense and uniform content. The T2 secretory bodies located along the external area of the syncytium were mainly arranged at right angles to the apical plasma membrane. In treated metacercariae, the content of the T2 secretory bodies appeared altered, degenerating from high to low electron density, losing its uniform appearance and forming high electron-dense accumulations scattered around the periphery of the vesicle and separated by low electron-dense spaces. The presence of clusters was detectable in the central area. The characteristic arrangement of the T2 secretory bodies observed in untreated metacercariae was lost in treated ones. Vesicles near the apical area of the tegument no longer maintained their arrangement perpendicular to the apical plasma membrane. The characteristic arrangement of T2 secretory bodies and mitochondria was lost. The T2 secretory bodies were also found altered in the tegumental cell bodies, suggesting that the alterations started at the production stage. Mitochondria were severely degenerated and located in the apical area of the tegument. The digestive system displayed a strong contraction, which included the disappearance of the intracecal lumen.
可食用的陆地蜗牛玉米螺(肺螺亚纲:柄眼目)在短咽属吸虫的生命周期中作为第二中间宿主,其肾脏中含有游离的后尾蚴。人类食用未煮熟的受感染蜗牛会使后尾蚴在肠道内发育为成虫阶段,从而引发短咽吸虫病。吡喹酮(PZQ)是治疗吸虫病的首选药物,对短咽属吸虫的后尾蚴有效。本研究的目的是通过透射电子显微镜(TEM)评估,与未处理的相比,从经PZQ处理的玉米螺中回收的短咽属吸虫后尾蚴的体表和胃皮层所产生的超微结构变化。自然感染短咽属吸虫后尾蚴的蜗牛分别单独和分组用PZQ进行处理。从处理过的和对照蜗牛中回收的后尾蚴进行透射电子显微镜处理。未处理的后尾蚴体表覆盖着规则且厚实的糖萼。合胞体上皮含有丰富的T2分泌体,呈现为膜结合的双凹盘状囊泡,内容物电子密度高且均匀。位于合胞体外部区域的T2分泌体主要与顶端质膜成直角排列。在处理过的后尾蚴中,T2分泌体的内容物出现改变,从高电子密度退化到低电子密度,失去其均匀外观,并形成高电子密度的聚集体,散布在囊泡周边并被低电子密度空间分隔。在中心区域可检测到聚集体的存在。在未处理的后尾蚴中观察到的T2分泌体的特征排列在处理过的后尾蚴中消失。靠近体表顶端区域的囊泡不再保持其与顶端质膜垂直的排列。T2分泌体和线粒体的特征排列消失。在体表细胞体中也发现T2分泌体发生改变,表明这些改变始于产生阶段。线粒体严重退化并位于体表的顶端区域。消化系统表现出强烈收缩,包括盲肠内腔消失。