Bischel Lindsey E, Ritchie Christine, Kober Kord M, Paul Steven M, Cooper Bruce A, Chen Lee-May, Levine Jon D, Hammer Marilyn, Wright Fay, Miaskowski Christine
School of Nursing, University of California, San Francisco, CA, United States.
School of Medicine, University of California, San Francisco, CA, United States.
Eur J Oncol Nurs. 2016 Aug;23:115-23. doi: 10.1016/j.ejon.2016.07.002. Epub 2016 Jul 15.
The number of older adults with cancer is increasing. Given the limited amount of research and the inconsistent findings regarding age differences in common physical symptoms associated with cancer and its treatments, the purposes of this study, in a sample of oncology outpatients receiving chemotherapy (CTX), were to evaluate for age differences in demographic and clinical characteristics, as well as in occurrence rates of and severity ratings for fatigue, decrements in energy, and sleep disturbance. In addition, using regression analysis techniques, within and across age groups, demographic and clinical characteristics associated with the severity of each symptom were evaluated.
Patients (n = 1343) were dichotomized into younger (<65 years) and older (≥65 years) age groups. Patients completed self-report questionnaires prior to their next dose of CTX.
Overall, our findings suggest that compared to younger patients, older adults experience a lower or similar level of fatigue, decrements in energy, and sleep disturbance. However, it should be noted that both age groups experienced high occurrence rates and moderate to severe levels of all three symptoms.
Clinicians need to assess all oncology patients receiving CTX for these three symptoms. Future research needs to determine the biopsychosocial reasons that underlie these age-related differences in fatigue, decrements in energy, and sleep disturbance.
患癌老年人的数量正在增加。鉴于关于癌症及其治疗相关常见身体症状的年龄差异的研究数量有限且结果不一致,本研究以接受化疗(CTX)的肿瘤门诊患者为样本,旨在评估年龄在人口统计学和临床特征方面的差异,以及疲劳、精力下降和睡眠障碍的发生率及严重程度评分的差异。此外,使用回归分析技术,在年龄组内和跨年龄组评估与每种症状严重程度相关的人口统计学和临床特征。
将患者(n = 1343)分为较年轻(<65岁)和较年长(≥65岁)年龄组。患者在下一次CTX给药前完成自我报告问卷。
总体而言,我们的研究结果表明,与较年轻患者相比,老年人经历的疲劳、精力下降和睡眠障碍程度较低或相似。然而,应该注意的是,两个年龄组这三种症状的发生率都很高,且程度为中度至重度。
临床医生需要对所有接受CTX治疗的肿瘤患者评估这三种症状。未来的研究需要确定导致疲劳、精力下降和睡眠障碍这些与年龄相关差异的生物心理社会原因。