Department of Endocrinology and Metabolism, Guangdong Provincial Key Laboratory of Diabetology, The Third Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, China.
Diabetes Metab Res Rev. 2016 Jul;32(5):440-1. doi: 10.1002/dmrr.2826.
China has been experiencing the biggest shift in the world in diabetes and obesity epidemic over the past three decades. Chinese Diabetes Society developed and published four editions of stand of care for type 2 diabetes management as clinical guidance for practice in China in the last twelve years. During the development and implementation of guidelines, the keyword is 'evolution', which includes evolution of evidence, expertise, excellence and endpoints. It will be a complete quality improvement cycle starting with 'understanding the situation' and ending with 'tipping points of diabetes in primary prevention (prevalence), secondary prevention (diabetic complications) and tertiary prevention (diabetes-related death)'. This series of 'Stand of care for type 2 diabetes' allows for a fundamental understanding into the ways in which the domino effects of the epidemic could be curbed. More work for doing with 'Mens et Manus' will be carried out in the near future. This English version will be useful for the international scientific community to glean insights into type 2 diabetes management practices in China, and alternative methods of tackling challenges. © 2016 The Authors. Diabetes/Metabolism Research and Reviews Published by John Wiley & Sons Ltd.
在过去的三十年中，中国经历了全球糖尿病和肥胖症流行的最大转变。中国糖尿病学会在过去十二年中制定并发布了四版 2 型糖尿病管理护理标准，作为中国实践的临床指南。在指南的制定和实施过程中，关键词是“演变”，包括证据、专业知识、卓越和终点的演变。这将是一个完整的质量改进周期，从“了解情况”开始，以初级预防（患病率）、二级预防（糖尿病并发症）和三级预防（糖尿病相关死亡）的“糖尿病转折点”结束。这一系列“2 型糖尿病护理标准”使我们能够从根本上了解如何遏制这一流行病的多米诺效应。在不久的将来，我们将用“Mens et Manus”进行更多的工作。这个英文版将有助于国际科学界了解中国 2 型糖尿病管理的实践，并为应对挑战提供替代方法。© 2016 作者。糖尿病/代谢研究与评论由 John Wiley & Sons Ltd 出版。
