Seruca H
Department of Pediatrics, Hospital de Santa Maria, Universidade Classica de Lisboa, Lisbon, Portugal.
J Urol. 1989 Aug;142(2 Pt 2):494-8; discussion 501. doi: 10.1016/s0022-5347(17)38794-3.
We prospectively studied 53 young children (45 less than 4 years old) between 1985 and 1988 with primary vesicoureteral reflux (grades I to V, 74 ureters). All patients had elevated bladder pressures during bladder filling and/or voiding on urodynamic evaluation, which sometimes were associated with abnormal perineal muscle activity. Baclofen, flavoxate, dicyclomine and diazepam were given individually or in combination for each type of dysfunction for 12 to 30 months. Reflux disappeared in 68 ureters (91.8 per cent) and it was downgraded in 6 (8.2 per cent). Urodynamic evaluation at the end of treatment revealed normal bladder pressures in 46 children (83.7 per cent of the ureters in which reflux resolved). Another group of 48 children with primary vesicoureteral reflux (grades I to IV, 67 ureters) seen between 1980 and 1985 was reviewed retrospectively. All patients had been treated with prophylactic antibiotics only. Reflux resolved in 53.7 per cent of the ureters, and it was downgraded in 19.4 per cent, unchanged in 22.4 per cent and upgraded in 4.5 per cent. Urodynamic studies performed in 1985 showed that all persistent cases of reflux in the retrospective group had urodynamic findings similar to those found in the prospective group. These data suggest that vesicoperineal incoordination as well as bladder instability can be important factors in causing and perpetuating reflux, and that medical treatment of these factors individually or in combination may affect therapeutic perspectives of this pathological condition.
1985年至1988年期间,我们对53例幼儿(45例年龄小于4岁)进行了前瞻性研究,这些幼儿患有原发性膀胱输尿管反流(I至V级,共74条输尿管)。所有患者在尿动力学评估中膀胱充盈和/或排尿时膀胱压力均升高,有时还伴有会阴部肌肉活动异常。针对每种功能障碍类型,单独或联合给予巴氯芬、黄酮哌酯、双环维林和地西泮治疗12至30个月。68条输尿管(91.8%)的反流消失,6条(8.2%)的反流程度降低。治疗结束时的尿动力学评估显示,46名儿童(反流消失的输尿管中83.7%)的膀胱压力正常。回顾性分析了1980年至1985年期间诊治的另一组48例原发性膀胱输尿管反流患儿(I至IV级,共67条输尿管)。所有患者仅接受了预防性抗生素治疗。53.7%的输尿管反流得到缓解,19.4%的反流程度降低,22.4%的无变化,4.5%的反流程度加重。1985年进行的尿动力学研究表明,回顾性研究组中所有持续性反流病例的尿动力学表现与前瞻性研究组相似。这些数据表明,膀胱会阴不协调以及膀胱不稳定可能是导致反流并使其持续存在的重要因素,针对这些因素单独或联合进行药物治疗可能会影响这种病理状况的治疗前景。