Rutz H J, Wee S B, Feldman K A
Maryland Department of Health and Mental Hygiene, Center for Zoonotic and Vector-borne Diseases, Baltimore, MD, USA.
Zoonoses Public Health. 2018 Mar;65(2):247-253. doi: 10.1111/zph.12275. Epub 2016 Jul 29.
Lyme disease (LD) is the most common vector-borne disease in Maryland and the United States. Surveillance for LD is valuable for understanding the burden of the disease, particularly to assess whether the disease is spreading and to appreciate who is affected. However, not all cases of LD in Maryland are reported, and surveillance practices vary across each of Maryland's 24 local health departments (LHDs). To better understand this variability and to systematically characterize the surveillance process, we surveyed Maryland's LHDs regarding LD surveillance. The Maryland Local Health Department Lyme Disease Surveillance Survey has been administered annually since 2011. Questions asked each year included whether all LD reports are investigated or only a subset, and how many reports are not entered into the surveillance database. Since 2011, Maryland has lost surveillance personnel for LD. Each year from 2009 to 2012, a median 3598 (range 2462 to 5722) reports were not entered into the surveillance database and hence not investigated. These reports represent 43-55% of all reports received for the year. Over time, more LHDs chose to streamline their LD investigation approach by investigating only those reports that met the criteria for laboratory evidence of infection: in 2008, 5 (21%) LHDs investigated only a subset of LD reports; by 2013, this increased to 15 (63%). There is wide variability across LHDs in how LD investigations are conducted. Maryland LHDs have experienced a loss of LD surveillance personnel with a concomitant increase in the number of LHDs adopting a streamlined approach to investigating cases. These findings underscore the tremendous burden of LD on the public health agencies and highlight the need for alternative approaches that can both reduce burden and preserve surveillance data quality.
莱姆病(LD)是马里兰州和美国最常见的媒介传播疾病。对莱姆病进行监测对于了解该疾病的负担非常有价值,特别是有助于评估疾病是否在传播以及了解哪些人受到影响。然而,马里兰州并非所有莱姆病病例都得到报告,而且该州24个地方卫生部门(LHD)的监测做法各不相同。为了更好地理解这种变异性并系统地描述监测过程,我们就莱姆病监测情况对马里兰州的地方卫生部门进行了调查。自2011年以来,每年都开展马里兰州地方卫生部门莱姆病监测调查。每年提出的问题包括是否对所有莱姆病报告进行调查,还是只调查一部分,以及有多少报告未录入监测数据库。自2011年以来,马里兰州失去了负责莱姆病监测的人员。2009年至2012年期间,每年中位数有3598份(范围为2462至5722份)报告未录入监测数据库,因此未得到调查。这些报告占当年收到的所有报告的43%至55%。随着时间的推移,越来越多的地方卫生部门选择简化莱姆病调查方法,只调查那些符合感染实验室证据标准的报告:2008年,5个(21%)地方卫生部门只调查了一部分莱姆病报告;到2013年,这一比例增至15个(63%)。各地方卫生部门在莱姆病调查方式上存在很大差异。马里兰州的地方卫生部门出现了莱姆病监测人员流失的情况,同时采用简化病例调查方法的地方卫生部门数量有所增加。这些发现凸显了莱姆病给公共卫生机构带来的巨大负担,并强调需要采用既能减轻负担又能保持监测数据质量的替代方法。