Maddali Bongi Susanna, Paoletti Gianluca, Calà Michael, Del Rosso Angela, El Aoufy Khadija, Mikhaylova Svetlana
Department of Experimental and Clinical Medicine, Division of Rheumatology, University of Florence, Viale Largo Brambilla 3, 50134 Florence, Italy.
Complement Ther Clin Pract. 2016 Aug;24:109-15. doi: 10.1016/j.ctcp.2016.05.010. Epub 2016 May 27.
BACKGROUND: Fibromyalgia Syndrome (FMS) is characterized by musculoskeletal pain, muscle tenderness leading to disability, impaired quality of life (QoL), fatigue and it is accompanied by sleep disorders and psychological distress. Mind body therapies (MBT), such as Tai Ji Quan (TJQ), use different techniques to facilitate the ability of the mind to influence disease characteristics and symptoms. Some studies showed that TJQ, in patients with rheumatic diseases, particularly FMS, improved QoL, disability and psychological distress. OBJECTIVES: To evaluate the efficacy of TJQ on disability, QoL, fatigue, sleep and psychological distress in an Italian cohort of FMS patients. METHODS: We enrolled 44 FMS patients: 22 patients (Experimental Group) participated to a course of Tai Ji Quan style of (2/week for 16 weeks); 22 patients (Control Group) participated to an educational course about FMS (2/week for 16 weeks). At baseline (T0) and at the end of treatment (T1), patients were assessed for disability [Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ), Health Assessment Questionnaire (HAQ)], Quality of Life [Short-Form 36 (SF36)], fatigue [Functional Assessment of Chronic Illness-Fatigue (FACIT-F)], pain [Widespread Pain Index (WPI)], tenderness [Tender Points (TP)], Sleep Quality [Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI)] and mood disorders [Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)]. RESULTS: At T1 versus T0, patients of the Experimental Group showed a significant improvement in FIQ, FACIT, SF36 (Summary Physical Index, Physical activity, physical role, bodily pain, general health, vitality, emotional role limitations), in WPI, TP, PSQI (total, sleep duration, and sleep disturbance) and HADS (total score and anxiety subscale), while Patients in the Control Group did not improve in any parameter. CONCLUSIONS: In FMS patients TJQ, if performed by an expert physiotherapist, should be regarded as an effective rehabilitation method.
背景:纤维肌痛综合征(FMS)的特征是肌肉骨骼疼痛、导致残疾的肌肉压痛、生活质量(QoL)受损、疲劳,并伴有睡眠障碍和心理困扰。身心疗法(MBT),如太极拳(TJQ),使用不同的技巧来促进大脑影响疾病特征和症状的能力。一些研究表明,太极拳对风湿性疾病患者,尤其是纤维肌痛综合征患者,可改善生活质量、残疾状况和心理困扰。 目的:评估太极拳对意大利纤维肌痛综合征患者队列的残疾、生活质量、疲劳、睡眠和心理困扰的疗效。 方法:我们招募了44名纤维肌痛综合征患者:22名患者(实验组)参加了一个太极拳课程(每周2次,共16周);22名患者(对照组)参加了一个关于纤维肌痛综合征的教育课程(每周2次,共16周)。在基线(T0)和治疗结束时(T1),对患者进行残疾评估[纤维肌痛影响问卷(FIQ)、健康评估问卷(HAQ)]、生活质量[简短健康调查36项量表(SF36)]、疲劳[慢性病疲劳功能评估(FACIT-F)]、疼痛[广泛疼痛指数(WPI)]、压痛[压痛点(TP)]、睡眠质量[匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)]和情绪障碍[医院焦虑抑郁量表(HADS)]评估。 结果:与T0相比,在T1时,实验组患者在FIQ、FACIT、SF36(躯体健康总评、身体活动、身体功能、身体疼痛、总体健康、活力、情感功能)、WPI、TP、PSQI(总分、睡眠时间和睡眠障碍)和HADS(总分和焦虑分量表)方面有显著改善,而对照组患者在任何参数上均未改善。 结论:在纤维肌痛综合征患者中,如果由专业物理治疗师指导,太极拳应被视为一种有效的康复方法。
Complement Ther Clin Pract. 2016-8
Clin Exp Rheumatol. 2012-12-14
Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2021-7
Rheumatol Int. 2005-12
Pain Med. 2024-8-2
Ther Adv Musculoskelet Dis. 2023-7-16
BMC Musculoskelet Disord. 2022-5-11