Bonjoch Anna, Puig Jordi, Pérez-Alvarez Nuria, Juega Javier, Echeverría Patricia, Clotet Bonaventura, Romero Ramón, Bonet J, Negredo E
Unitat VIH, Fundació Lluita contra la SIDA, Hospital Germans Trias i Pujol, Universitat Autònoma de Barcelona, Badalona, Spain Statistics and Operations Research Department, Universitat Politècnica de Catalunya, Spain Nefrology department, Hospital Germans Trias i Pujol, Spain IrsiCaixa Foundation, Spain Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya, Barcelona, Spain.
Medicine (Baltimore). 2016 Aug;95(32):e4507. doi: 10.1097/MD.0000000000004507.
Kidney injury (defined as the presence of albuminuria, proteinuria, glycosuria [without hyperglycemia], hematuria, and/or renal hypophosphatemia) is an emerging problem in human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients, although few data are available on the role of protease inhibitors (PIs) in this condition.To determine the time to kidney injury in a cohort of HIV-infected patients receiving a PI-containing regimen.We report the results of a subanalysis of a published cross-sectional study. The subanalysis included only patients receiving PI-containing regimens for more than 6 months (377 of the overall 970 patients). We determined associated factors and constructed receiver operating characteristic curves to estimate time to kidney injury depending on the PI used.The percentage of patients with kidney injury was 27.7% for darunavir, 27.9% for lopinavir, and 30% for atazanavir. Time to kidney injury was as follows: 229 days for atazanavir/ritonavir (area under the curve [AUC], 0.639; sensitivity, 0.89; specificity, 0.41); 332 days for atazanavir/ritonavir plus tenofovir (AUC, 0.603; sensitivity, 0.75; and specificity, 0.29); 318 days for nonboosted atazanavir (AUC, 0.581; sensitivity, 0.89; and specificity, 0.29); 478 days for lopinavir/ritonavir (AUC, 0.566; sensitivity, 0.864; and specificity, 0.44); 1339 days for lopinavir/ritonavir plus tenofovir (AUC, 0.667; sensitivity, 0.86; and specificity, 0.77); 283 days for darunavir/ritonavir (AUC, 0.523; sensitivity, 0.80; and specificity, 0.261); and 286 days for darunavir/ritonavir plus tenofovir (AUC, 0.446; sensitivity, 0.789; and specificity, 0.245). The use of lopinavir/ritonavir without tenofovir was a protective factor (odds ratio = 1.772; 95%CI, 1.070-2.93; P = 0.026).For all PIs, the percentage of patients with kidney injury exceeded 27%, irrespective of tenofovir use. The longest time to kidney injury was recorded with lopinavir/ritonavir. These results demonstrate the need for renal monitoring, including urine samples, in patients receiving a PI-based regimen, even when tenofovir is not used concomitantly.
肾损伤(定义为存在蛋白尿、蛋白尿、糖尿[无高血糖]、血尿和/或肾性低磷血症)在人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者中是一个新出现的问题,尽管关于蛋白酶抑制剂(PI)在这种情况下的作用的数据很少。为了确定接受含PI方案的HIV感染患者队列中出现肾损伤的时间。我们报告了一项已发表的横断面研究的亚分析结果。该亚分析仅包括接受含PI方案超过6个月的患者(在总共970名患者中有377名)。我们确定了相关因素,并构建了受试者工作特征曲线,以根据所使用的PI估计出现肾损伤的时间。使用达芦那韦的患者中肾损伤的百分比为27.7%,使用洛匹那韦的为27.9%,使用阿扎那韦的为30%。出现肾损伤的时间如下:阿扎那韦/利托那韦为229天(曲线下面积[AUC],0.639;敏感性,0.89;特异性,0.41);阿扎那韦/利托那韦加替诺福韦为332天(AUC,0.603;敏感性,0.75;特异性,0.29);未增强的阿扎那韦为318天(AUC,0.581;敏感性,0.89;特异性,0.29);洛匹那韦/利托那韦为478天(AUC,0.566;敏感性,0.864;特异性,0.44);洛匹那韦/利托那韦加替诺福韦为1339天(AUC,0.667;敏感性,0.86;特异性,0.77);达芦那韦/利托那韦为283天(AUC,0.523;敏感性,0.80;特异性,0.261);达芦那韦/利托那韦加替诺福韦为286天(AUC,0.446;敏感性,0.789;特异性,0.245)。不使用替诺福韦的洛匹那韦/利托那韦的使用是一个保护因素(优势比=1.772;95%置信区间,1.070 - 2.93;P = 0.026)。对于所有PI,无论是否使用替诺福韦,肾损伤患者的百分比都超过27%。出现肾损伤的最长时间记录在洛匹那韦/利托那韦组。这些结果表明,即使不同时使用替诺福韦,接受基于PI方案的患者也需要进行包括尿液样本在内的肾脏监测。