Suppr超能文献

亚洲狼疮肾炎:临床特征与治疗。

Lupus Nephritis in Asia: Clinical Features and Management.

机构信息

Nephrology Division, Department of Medicine, Queen Mary Hospital, The University of Hong Kong, Hong Kong, SAR, China.

出版信息

Kidney Dis (Basel). 2015 Sep;1(2):100-9. doi: 10.1159/000430458. Epub 2015 Aug 5.

Abstract

BACKGROUND

Lupus nephritis (LN) is a common and severe organ involvement manifesting itself in systemic lupus erythematosus (SLE). There is a considerable difference in prevalence, severity, treatment response and outcomes between Asian LN patients and LN patients from other racial backgrounds.

SUMMARY

Asian SLE patients have a higher prevalence of LN than Caucasian SLE patients and often present with a more severe disease. Increasing data from genetic studies, accompanied by progress in high-throughput genotyping, have advanced our knowledge about genetic predispositions that might partly contribute to the clinical variations observed. Corticosteroids combined with either cyclophosphamide (CYC) or mycophenolic acid (MPA) is the current standard-of-care induction regimen for severe LN irrespective of race or ethnicity. However, the preference for MPA or CYC, and possibly the optimum dose for MPA, is influenced by the patient's origin. Also, there is an insufficient evidence base for reduced-dose intravenous CYC in Asian patients. Health economics and access to prompt diagnosis and treatment are still challenging issues in some Asian regions. The former represents a significant obstacle limiting the access of patients to MPA despite the proven efficacy of the drug as an induction agent and its superiority over azathioprine (AZA) in preventing disease flares when used for long-term maintenance immunosuppression. Calcineurin inhibitors such as tacrolimus deserve further investigation in view of their additional effect on podocytes by reducing proteinuria and the promising data from Asian patients. Despite considerable advances in the clinical management of LN over the past few decades with resultant improvements in patients' outcomes, there are still knowledge gaps and unmet clinical needs. Asia has made substantial contributions to the evidence base that guides clinical management and continues to offer invaluable opportunities for research pursuits.

KEY MESSAGES

Treatment responses and clinical outcomes in Asian patients with LN compare favorably with patients from other parts of the world. The prevention and treatment of infective complications remain significant challenges in managing LN in Asia.

FACTS FROM EAST AND WEST

(1) The prevalence of SLE is lower among Caucasians than other ethnicities. A higher prevalence is observed among Asians and African Americans, while the highest prevalence is found in Caribbean people. The prevalence of LN in Asian SLE patients is much higher than in Caucasians as well. However, the 10-year renal outcome and renal survival rate appear to be better in Asians. (2) Polymorphisms of genes involved in the immune response, such as Fcγ receptor, integrin alpha M, TNF superfamily 4, myotubularin-related protein 3 and many others, might be partly responsible for the differences in prevalence between the different ethnic groups. European ancestry was shown to be associated with a decrease in the risk of LN even after adjustment for genes most associated with renal disease. (3) Access to health care is a key determinant of disease progression, treatment outcome and the management of complications such as infections, particularly in South Asia, and might also explain disparities between clinical outcomes. (4) The efficacy of low-dose CYC combined with corticosteroids for induction treatment of LN was proved in European Caucasian patients. This treatment is also used in Asia, although no formal evaluation of efficacy and safety in comparison with other treatment regimens exists in this population. The efficacy of mycophenolate mofetil (MMF) is similar to that of CYC, and similar between Asians and Caucasians. MMF may be more effective than CYC in inducing response in high-risk populations such as African American or Hispanic patients. MMF might cause less infection-related events in Asians, but its high cost prevents broader usage at present. (5) For maintenance therapy, corticosteroid combined with AZA or MMF is used worldwide, with a broadly similar efficacy of both treatments, although there are data suggesting that in high-risk populations (e.g. African Americans) MMF may be more effective in preventing renal flares. AZA is often preferred in Asia due to economic constraints and because of its safety in pregnancy. (6) Alternative therapies under investigation include rituximab, which might be more efficient in Caucasians, as well as belimumab. Recent Japanese and Chinese studies have indicated a potential benefit of tacrolimus as a substitute for or in addition to CYC or MMF (dual or triple immunosuppression). Mizoribine is used in Japan exclusively.

摘要

背景

狼疮肾炎(LN)是系统性红斑狼疮(SLE)中一种常见且严重的器官受累。亚洲 LN 患者与其他种族背景的 LN 患者在患病率、严重程度、治疗反应和结果方面存在相当大的差异。

摘要

亚洲 SLE 患者的 LN 患病率高于白种人 SLE 患者,且疾病往往更为严重。遗传研究的大量数据,伴随着高通量基因分型的进展,提高了我们对可能部分导致观察到的临床差异的遗传易感性的认识。无论种族或民族如何,对于严重 LN,皮质类固醇联合环磷酰胺(CYC)或霉酚酸(MPA)都是目前的标准治疗诱导方案。然而,对于 MPA 或 CYC 的偏好,以及 MPA 的最佳剂量,可能受到患者来源的影响。此外,亚洲患者接受低剂量静脉内 CYC 的证据基础不足。在一些亚洲地区,卫生经济学以及及时诊断和治疗的可及性仍然是挑战。在这些地区,尽管药物作为诱导剂的疗效已得到证实,并且在用于长期维持免疫抑制时优于硫唑嘌呤(AZA)以预防疾病发作,但由于药物对足细胞的额外作用可减少蛋白尿,因此环孢素等前钙调神经磷酸酶抑制剂值得进一步研究。鉴于亚洲患者的数据很有希望,尽管过去几十年中 LN 的临床管理取得了相当大的进展,改善了患者的预后,但仍存在知识空白和未满足的临床需求。亚洲在指导临床管理的证据基础方面做出了重大贡献,并继续为研究提供宝贵的机会。

关键信息

亚洲 LN 患者的治疗反应和临床结果与来自世界其他地区的患者相当。在亚洲,预防和治疗感染性并发症仍然是 LN 管理中的重大挑战。

东西对比

(1)白种人患 SLE 的患病率低于其他种族。亚洲人和非裔美国人的患病率较高,而加勒比人的患病率最高。亚洲 SLE 患者的 LN 患病率也远高于白种人。然而,亚洲患者的 10 年肾脏预后和肾脏生存率似乎更好。(2)参与免疫反应的基因(如 Fcγ 受体、整合素 α M、TNF 超家族 4、肌管相关蛋白 3 等)的多态性可能部分解释了不同种族之间患病率的差异。即使在调整与肾脏疾病最相关的基因后,欧洲血统与 LN 风险降低相关。(3)获得医疗保健是疾病进展、治疗结果以及感染等并发症管理的关键决定因素,在南亚尤其如此,这也可能解释了临床结果之间的差异。(4)低剂量 CYC 联合皮质类固醇用于 LN 诱导治疗的疗效已在欧洲白种人患者中得到证实。这种治疗方法也在亚洲使用,尽管在亚洲人群中,与其他治疗方案相比,没有对疗效和安全性进行正式评估。霉酚酸酯(MMF)的疗效与 CYC 相似,且在亚洲人和白种人之间相似。MMF 可能比 CYC 更有效地诱导高危人群(如非裔美国人或西班牙裔)的反应。MMF 可能会导致亚洲人更少的感染相关事件,但由于其高成本,目前使用受限。(5)对于维持治疗,皮质类固醇联合 AZA 或 MMF 在全球范围内使用,两种治疗方法的疗效大致相似,尽管有数据表明,在高危人群(如非裔美国人)中,MMF 可能更有效地预防肾脏发作。由于经济限制和 AZA 在怀孕期间的安全性,AZA 通常在亚洲更受欢迎。(6)正在研究的替代疗法包括利妥昔单抗,它可能对白种人更有效,以及贝利木单抗。最近的日本和中国研究表明,他克莫司作为 CYC 或 MPA 的替代或附加药物(双重或三重免疫抑制)可能具有潜在益处。吗替麦考酚酯仅在日本使用。

相似文献

1
Lupus Nephritis in Asia: Clinical Features and Management.
Kidney Dis (Basel). 2015 Sep;1(2):100-9. doi: 10.1159/000430458. Epub 2015 Aug 5.
2
Lupus Nephritis: A Different Disease in European Patients?
Kidney Dis (Basel). 2015 Sep;1(2):110-8. doi: 10.1159/000438844. Epub 2015 Aug 28.
3
Treatment of lupus nephritis: practical issues in Asian countries.
Int J Rheum Dis. 2015 Feb;18(2):138-45. doi: 10.1111/1756-185X.12423. Epub 2014 Jun 26.
4
Rituximab use as induction therapy for lupus nephritis: a systematic review.
Lupus. 2020 Jul;29(8):892-912. doi: 10.1177/0961203320928412. Epub 2020 Jun 2.
6
Pro: The use of calcineurin inhibitors in the treatment of lupus nephritis.
Nephrol Dial Transplant. 2016 Oct;31(10):1561-6. doi: 10.1093/ndt/gfw289. Epub 2016 Sep 1.
8
Mycophenolate mofetil in induction and maintenance therapy of severe lupus nephritis: a meta-analysis of randomized controlled trials.
Nephrol Dial Transplant. 2007 Jul;22(7):1933-42. doi: 10.1093/ndt/gfm066. Epub 2007 Apr 3.
10
Efficacy and safety of rituximab in comparison with common induction therapies in pediatric active lupus nephritis.
Pediatr Nephrol. 2017 Jun;32(6):1013-1021. doi: 10.1007/s00467-017-3583-x. Epub 2017 Feb 12.

引用本文的文献

1
Repeat renal biopsy findings in 82 lupus nephritis patients: a clinicopathological study.
Int J Clin Exp Pathol. 2025 Jul 15;18(7):364-374. doi: 10.62347/VFGO9374. eCollection 2025.
2
Long-Term Kidney Outcome of Lupus Nephritis by Renal Response Status.
Kidney Int Rep. 2024 Oct 10;9(12):3532-3541. doi: 10.1016/j.ekir.2024.09.028. eCollection 2024 Dec.
4
8
Systemic lupus erythematosus with high disease activity identification based on machine learning.
Inflamm Res. 2023 Sep;72(9):1909-1918. doi: 10.1007/s00011-023-01793-1. Epub 2023 Sep 19.
9

本文引用的文献

1
Tacrolimus versus mycophenolate mofetil for induction therapy of lupus nephritis: a randomised controlled trial and long-term follow-up.
Ann Rheum Dis. 2016 Jan;75(1):30-6. doi: 10.1136/annrheumdis-2014-206456. Epub 2014 Dec 30.
2
Treatment of severe lupus nephritis: the new horizon.
Nat Rev Nephrol. 2015 Jan;11(1):46-61. doi: 10.1038/nrneph.2014.215. Epub 2014 Nov 25.
3
Multitarget therapy for induction treatment of lupus nephritis: a randomized trial.
Ann Intern Med. 2015 Jan 6;162(1):18-26. doi: 10.7326/M14-1030.
4
Long-term data on tacrolimus treatment in lupus nephritis.
Rheumatology (Oxford). 2014 Dec;53(12):2232-7. doi: 10.1093/rheumatology/keu265. Epub 2014 Jul 4.
6
Long-term outcome in Japanese patients with lupus nephritis.
Lupus. 2014 Oct;23(11):1124-32. doi: 10.1177/0961203314536246. Epub 2014 May 23.
7
Efficacy of mizoribine-tacrolimus-based induction therapy for pediatric lupus nephritis.
Lupus. 2014 Jul;23(8):813-8. doi: 10.1177/0961203314528553. Epub 2014 Mar 20.
8
Efficacy and safety of abatacept in lupus nephritis: a twelve-month, randomized, double-blind study.
Arthritis Rheumatol. 2014 Feb;66(2):379-89. doi: 10.1002/art.38260.
9
Long-term outcome of biopsy-proven lupus nephritis in Iran.
Int J Rheum Dis. 2013 Dec;16(6):739-46. doi: 10.1111/1756-185X.12228. Epub 2013 Nov 25.
10
A replication study from Chinese supports association between lupus-risk allele in TNFSF4 and renal disorder.
Biomed Res Int. 2013;2013:597921. doi: 10.1155/2013/597921. Epub 2013 Jul 1.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验