Suppr超能文献

狼疮性肾炎的治疗:亚洲国家的实际问题

Treatment of lupus nephritis: practical issues in Asian countries.

作者信息

Yap Desmond Y H, Chan Tak Mao

机构信息

Division of Nephrology, Department of Medicine, Queen Mary Hospital, The University of Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong.

出版信息

Int J Rheum Dis. 2015 Feb;18(2):138-45. doi: 10.1111/1756-185X.12423. Epub 2014 Jun 26.

Abstract

Lupus nephritis (LN) is a common and severe manifestation of systemic lupus erythematosus in Asian patients, and is an important cause of renal failure in Asian countries. Immunosuppressive treatments of LN have evolved over the past few decades and resulted in improvements in patient outcomes. Treatment guidelines have been recently published by rheumatology and nephrology communities in the USA and Europe, but the emphasis was more on patients of African or Hispanic descent and Caucasians. There is increasing evidence that racial and ethnic variations are associated with differences in disease manifestations, pharmacogenomics/kinetics, response to therapy and complications of disease or treatment. There is substantial data confirming the efficacy of combined corticosteroids and either cyclophosphamide or mycophenolate mofetil (MMF) as initial treatments for active Class III/IV LN in Asian patients. Azathioprine, MMF or a calcineurin inhibitor, or possibly mizoribine which requires further investigation in non-Japanese patients, in combination with low-dose corticosteroids, can be considered as maintenance immunosuppression to prevent disease flares, and the optimal choice needs to take into account tolerability and prior induction therapy. Treatment costs and accessibility to specialist healthcare facilities, compliance which in turn is related to socio-economic and education status, as well as regional variations in risk of infections, including subacute infection such as tuberculosis or chronic infections such as hepatitis B or C, are issues that are distinctly pertinent in Asia.

摘要

狼疮性肾炎(LN)是系统性红斑狼疮在亚洲患者中常见且严重的表现形式,也是亚洲国家肾衰竭的重要原因。在过去几十年中,LN的免疫抑制治疗不断发展,患者预后得到改善。美国和欧洲的风湿病学和肾脏病学界最近发布了治疗指南,但重点更多地放在非洲裔、西班牙裔和白种人患者身上。越来越多的证据表明,种族和民族差异与疾病表现、药物基因组学/动力学、对治疗的反应以及疾病或治疗并发症的差异有关。有大量数据证实,对于亚洲活动性Ⅲ/Ⅳ级LN患者,联合使用皮质类固醇与环磷酰胺或霉酚酸酯(MMF)作为初始治疗有效。硫唑嘌呤、MMF或钙调神经磷酸酶抑制剂,或者可能是在非日本患者中需要进一步研究的咪唑立宾,与低剂量皮质类固醇联合使用,可作为维持性免疫抑制以预防疾病复发,最佳选择需要考虑耐受性和先前的诱导治疗。治疗成本、获得专科医疗设施的机会、与社会经济和教育状况相关的依从性,以及包括结核病等亚急性感染或乙型或丙型肝炎等慢性感染在内的感染风险的地区差异都是亚洲明显相关的问题。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验