Younossi Zobair M, Stepanova Maria, Omata Masao, Mizokami Masashi, Walters Mercedes, Hunt Sharon
Center for Liver Diseases Beatty Liver and Obesity Research Program, Department of Medicine, Inova Fairfax Hospital, VA, USA Yamanashi Prefectural Hospital Organization, Yamanashi Kohnodai Hospital, National Center for Global Health and Medicine, Chiba, Japan Center for Outcomes Research in Liver Diseases, Washington DC, USA.
Medicine (Baltimore). 2016 Aug;95(33):e4243. doi: 10.1097/MD.0000000000004243.
The interferon (IFN)-free regimens for chronic hepatitis C (CHC) have high efficacy and superior health-related quality of life (HRQOL) in European/North American patients. The impact of these regimens on HRQOL of the Japanese CHC patients is not known.The Short Form-36 was administered before, during, and after treatment to CHC patients with genotype 1 treated with ledipasvir/sofosbuvir ± ribavirin (LDV/SOF ± RBV) for 12 weeks and genotype 2 treated with SOF + RBV for 12 weeks in clinical trials. The HRQOL data were analyzed with reference to treatment regimens and clinical factors.A total of 494 CHC patients were included (19% cirrhotic, 69% genotype 1, 52% treatment-naive; 153 received SOF + RBV, 170 received LDV/SOF + RBV, 171 received LDV/SOF). The sustained virologic response-12 rates for these regimens were 97%, 98%, and 100%, respectively. CHC patients treated with LDV/SOF, SOF + RBV, or LDV/SOF + RBV regimens had similar HRQOL scores at baseline. During treatment, more adverse events were experienced by those treated with RBV-containing regimens (46% vs 22%, P < 0.0001). The decrements in HRQOL were also significant in RBV groups: up to -3.8 points (treatment week-4), -5.2 (treatment week-12), and -3.2 (posttreatment week-12) (all P < 0.001). In contrast, RBV-free regimen (LDV/SOF) was associated with an improvement in HRQOL up to +4.1 points throughout the treatment (P < 0.01). In multivariate analysis, the use of RBV was independently associated with lower HRQOL during and after treatment (beta up to -6.4 points, P = 0.0001).Japanese CHC patients treated with RBV-containing regimens show mild HRQOL impairment. In contrast, patients treated with LDV/SOF not only showed high efficacy but also improvement of HRQOL.
在欧洲/北美患者中,用于慢性丙型肝炎(CHC)的无干扰素方案具有高疗效和卓越的健康相关生活质量(HRQOL)。这些方案对日本CHC患者HRQOL的影响尚不清楚。在临床试验中,对12周接受来迪派韦/索磷布韦±利巴韦林(LDV/SOF±RBV)治疗的基因1型CHC患者以及12周接受索磷布韦+利巴韦林治疗的基因2型CHC患者在治疗前、治疗期间和治疗后进行了简明健康状况调查问卷(Short Form-36)评估。参照治疗方案和临床因素对HRQOL数据进行了分析。
共纳入494例CHC患者(19%为肝硬化患者,69%为基因1型,52%为初治患者;153例接受索磷布韦+利巴韦林治疗,170例接受LDV/SOF+利巴韦林治疗,171例接受LDV/SOF治疗)。这些方案的12周持续病毒学应答率分别为97%、98%和100%。接受LDV/SOF、索磷布韦+利巴韦林或LDV/SOF+利巴韦林方案治疗的CHC患者在基线时的HRQOL评分相似。在治疗期间,接受含利巴韦林方案治疗的患者经历的不良事件更多(46%对22%,P<0.0001)。利巴韦林组的HRQOL下降也很显著:高达-3.8分(治疗第4周)、-5.2分(治疗第12周)和-3.2分(治疗后第12周)(均P<0.001)。相比之下,不含利巴韦林的方案(LDV/SOF)在整个治疗过程中与HRQOL改善高达+4.1分相关(P<0.01)。在多变量分析中,使用利巴韦林与治疗期间及治疗后的较低HRQOL独立相关(β高达-6.4分,P=0.0001)。
接受含利巴韦林方案治疗的日本CHC患者表现出轻度的HRQOL损害。相比之下,接受LDV/SOF治疗的患者不仅显示出高疗效,而且HRQOL得到改善。