• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

索磷布韦和来迪派韦联合治疗与东亚丙型肝炎病毒感染患者的持续病毒学应答率高和健康相关生活质量改善相关。

Sofosbuvir and ledipasvir are associated with high sustained virologic response and improvement of health-related quality of life in East Asian patients with hepatitis C virus infection.

机构信息

Center for Liver Diseases, Department of Medicine, Inova Fairfax Hospital, Falls Church, Virginia.

Betty and Guy Beatty Center for Integrated Research, Inova Health System, Falls Church, Virginia.

出版信息

J Viral Hepat. 2018 Dec;25(12):1429-1437. doi: 10.1111/jvh.12965. Epub 2018 Aug 22.

DOI:10.1111/jvh.12965
PMID:29974665
Abstract

Although HCV infection is highly prevalent in East Asia, these patients have been underrepresented in HRQL studies. Here, we assess HRQL in East Asian HCV patients treated with different anti-HCV regimens. Patients completed Short Form-36 (SF-36) before, during and after treatment. A total of 989 HCV patients were enrolled in two phase 3 clinical trials [China: 60.2%, South Korea: 22.4%, Taiwan: 17.4%; genotype 1: 55.3%, treatment-naïve: 57.5%; cirrhosis: 14.0%]. Patients received pegylated interferon, sofosbuvir and ribavirin (Peg-IFN + SOF + RBV; n = 130, genotypes 1, 6) or SOF + RBV (n = 475, all genotypes) or SOF and ledipasvir (LDV/SOF; n = 384, genotype 1). The SVR-12 rates were 94.6%, 96.2% and 99.2%, respectively (P = 0.005). During treatment, Peg-IFN + SOF + RBV-treated group experienced significant declines in most HRQL scores (by the end of treatment, mean decline up to -12.0 points, all P < 0.05). Patients on SOF + RBV had milder HRQL impairment (up to -5.8 points, P < 0.05 for 5 of 8 HRQL domains). In contrast, patients receiving IFN- and RBV-free regimen with LDV/SOF had their HRQL scores improve (mean up to +4.3 points, P < 0.0001 for 3 of 8 scales). In multivariate analysis, receiving Peg-IFN + SOF + RBV was consistently independently associated with HRQL impairment during treatment (β: -10.3 to -16.4) and after achieving SVR-12 (β: -4.4 to -9.1) (all P < 0.01). The results were reproduced in a subgroup of patients enrolled in China. We conclude that in East Asian patients with HCV, HRQL improved from baseline after treatment with LDV/SOF but not with Peg-IFN + RBV-containing or Peg-IFN-free RBV-containing regimens. The HRQL impairment associated with the use of Peg-IFN persists even after achieving sustained virologic clearance.

摘要

虽然 HCV 感染在东亚非常普遍,但这些患者在 HRQL 研究中代表性不足。在这里,我们评估了接受不同抗 HCV 方案治疗的东亚 HCV 患者的 HRQL。患者在治疗前、治疗中和治疗后完成了简短表格 36(SF-36)。共有 989 名 HCV 患者参加了两项 3 期临床试验[中国:60.2%,韩国:22.4%,中国台湾:17.4%;基因型 1:55.3%,初治:57.5%;肝硬化:14.0%]。患者接受聚乙二醇干扰素、索非布韦和利巴韦林(Peg-IFN+SOF+RBV;n=130,基因型 1,6)或 SOF+RBV(n=475,所有基因型)或 SOF 和雷迪帕韦(LDV/SOF;n=384,基因型 1)治疗。SVR-12 率分别为 94.6%、96.2%和 99.2%(P=0.005)。在治疗过程中,接受 Peg-IFN+SOF+RBV 治疗的患者经历了大多数 HRQL 评分的显著下降(治疗结束时,平均下降高达-12.0 分,所有 P<0.05)。接受 SOF+RBV 治疗的患者 HRQL 损害较轻(最高为-5.8 分,8 个 HRQL 领域中有 5 个领域 P<0.05)。相比之下,接受 IFN 和 RBV 免费方案 LDV/SOF 治疗的患者 HRQL 评分有所提高(平均提高高达+4.3 分,8 个量表中有 3 个 P<0.0001)。多变量分析显示,接受 Peg-IFN+SOF+RBV 治疗与治疗期间的 HRQL 损害(β:-10.3 至-16.4)和 SVR-12 后(β:-4.4 至-9.1)持续独立相关(均 P<0.01)。在中国患者亚组中也得到了类似的结果。我们得出结论,在东亚 HCV 患者中,接受 LDV/SOF 治疗后,HRQL 从基线开始改善,但 Peg-IFN+RBV 或 Peg-IFN 无 RBV 方案治疗后则没有改善。即使在实现持续病毒学清除后,使用 Peg-IFN 相关的 HRQL 损害仍然存在。

相似文献

1
Sofosbuvir and ledipasvir are associated with high sustained virologic response and improvement of health-related quality of life in East Asian patients with hepatitis C virus infection.索磷布韦和来迪派韦联合治疗与东亚丙型肝炎病毒感染患者的持续病毒学应答率高和健康相关生活质量改善相关。
J Viral Hepat. 2018 Dec;25(12):1429-1437. doi: 10.1111/jvh.12965. Epub 2018 Aug 22.
2
The effect of interferon-free regimens on health-related quality of life in East Asian patients with chronic hepatitis C.无干扰素方案对东亚慢性丙型肝炎患者健康相关生活质量的影响。
Liver Int. 2018 Jul;38(7):1179-1187. doi: 10.1111/liv.13650. Epub 2018 Jan 25.
3
Quality of life of Japanese patients with chronic hepatitis C treated with ledipasvir and sofosbuvir.接受来迪派韦和索磷布韦治疗的日本慢性丙型肝炎患者的生活质量
Medicine (Baltimore). 2016 Aug;95(33):e4243. doi: 10.1097/MD.0000000000004243.
4
The patient's journey with chronic hepatitis C from interferon plus ribavirin to interferon- and ribavirin-free regimens: a study of health-related quality of life.慢性丙型肝炎患者从干扰素联合利巴韦林治疗到无干扰素和无利巴韦林治疗方案的历程:一项关于健康相关生活质量的研究。
Aliment Pharmacol Ther. 2015 Aug;42(3):286-95. doi: 10.1111/apt.13269. Epub 2015 Jun 9.
5
Patient-reported Outcomes in Asian Patients With Chronic Hepatitis C Treated With Ledipasvir and Sofosbuvir.接受来迪派韦和索磷布韦治疗的亚洲慢性丙型肝炎患者的患者报告结局
Medicine (Baltimore). 2016 Mar;95(9):e2702. doi: 10.1097/MD.0000000000002702.
6
Health utilities using SF-6D scores in Japanese patients with chronic hepatitis C treated with sofosbuvir-based regimens in clinical trials.在临床试验中,使用SF-6D评分对接受基于索磷布韦方案治疗的日本慢性丙型肝炎患者进行健康效用评估。
Health Qual Life Outcomes. 2017 Jan 31;15(1):25. doi: 10.1186/s12955-017-0598-8.
7
Sofosbuvir and ledipasvir improve patient-reported outcomes in patients co-infected with hepatitis C and human immunodeficiency virus.索磷布韦和来迪帕司韦可改善丙型肝炎和人类免疫缺陷病毒合并感染患者的患者报告结局。
J Viral Hepat. 2016 Nov;23(11):857-865. doi: 10.1111/jvh.12554. Epub 2016 Jun 13.
8
Efficacy and Safety of Ledipasvir/Sofosbuvir with and without Ribavirin in Patients with Chronic Hepatitis C Virus Genotype 1 Infection: a meta-analysis.在慢性丙型肝炎病毒 1 型感染患者中使用雷迪帕韦/索磷布韦联合或不联合利巴韦林的疗效和安全性:一项荟萃分析。
Int J Infect Dis. 2017 Feb;55:56-71. doi: 10.1016/j.ijid.2016.12.023. Epub 2016 Dec 29.
9
Treatment of hepatitis C virus recurrence after transplantation with sofosbuvir/ledipasvir: The role of ribavirin.索磷布韦/维帕他韦治疗移植后丙型肝炎病毒复发:利巴韦林的作用
Transpl Infect Dis. 2017 Feb;19(1). doi: 10.1111/tid.12647. Epub 2017 Jan 11.
10
Patient-Reported Outcomes of Elderly Adults with Chronic Hepatitis C Treated with Interferon- and Ribavirin-Free Regimens.接受不含干扰素和利巴韦林方案治疗的老年慢性丙型肝炎患者的患者报告结局
J Am Geriatr Soc. 2016 Feb;64(2):386-93. doi: 10.1111/jgs.13928. Epub 2016 Jan 30.

引用本文的文献

1
Efficacy and Safety of Glecaprevir/Pibrentasvir in Korean Patients with Chronic Hepatitis C: A Pooled Analysis of Five Phase II/III Trials.格卡瑞韦/哌仑他韦在慢性丙型肝炎韩国患者中的疗效和安全性:五项 II/III 期临床试验的汇总分析。
Gut Liver. 2021 Nov 15;15(6):895-903. doi: 10.5009/gnl20321.
2
Aeolian Prokaryotic Communities of the Global Dust Belt Over the Red Sea.红海上方全球沙尘带的风成原核生物群落
Front Microbiol. 2020 Nov 12;11:538476. doi: 10.3389/fmicb.2020.538476. eCollection 2020.
3
Efficacy and safety of glecaprevir and pibrentasvir combination therapy in old-aged patients with chronic hepatitis C virus infection.
格卡瑞韦和哌柏西普组合疗法在老年慢性丙型肝炎病毒感染患者中的疗效和安全性。
J Rural Med. 2020 Oct;15(4):139-145. doi: 10.2185/jrm.2020-004. Epub 2020 Oct 1.
4
Utility of the new cobas HCV test for viral load monitoring during direct-acting antiviral therapy.新型 cobas HCV 检测在直接作用抗病毒治疗期间用于病毒载量监测的效用。
PLoS One. 2019 Nov 18;14(11):e0224751. doi: 10.1371/journal.pone.0224751. eCollection 2019.
5
Hepatitis C virus cure with direct acting antivirals: Clinical, economic, societal and patient value for China.使用直接作用抗病毒药物治愈丙型肝炎病毒:对中国的临床、经济、社会及患者价值
World J Hepatol. 2019 May 27;11(5):421-441. doi: 10.4254/wjh.v11.i5.421.