Kossoy A F, Hill M, Lin F L, Szefler S J
Allergy-Immunology Service, Fitzsimons Army Medical Center, Aurora, Colo.
J Allergy Clin Immunol. 1989 Jul;84(1):60-5. doi: 10.1016/0091-6749(89)90179-6.
Clinicians frequently rely on serum theophylline concentrations (STCs) as an indicator of compliance for asthma medications. Most patients with good compliance do not have excessive fluctuations during routine STC monitoring. However, our experience is that in certain patients, persistently low or erratic STCs may be a sign of abnormal theophylline disposition. With careful analysis of theophylline absorption (STC every 2 hours for 24 hours after oral theophylline doses) and elimination (serial STC for 12 hours after an intravenous dose of aminophylline), we identified several patients with previously unrecognized anomalies of theophylline pharmacokinetics. These include (1) a 16-year-old girl with consistent temporal fluctuation in STCs during administration of a sustained-release formulation every 8 hours because of delayed absorption and enhanced elimination of theophylline at night, (2) a 13-year-old girl with markedly delayed absorption of a once-daily preparation administered in the evening, (3) a 5-year-old boy with erratic absorption of a liquid theophylline preparation with significantly increased STCs during the night, and (4) a 49-year-old man with 60% bioavailability of aminophylline tablets. Based on these observations, we suggest that clinicians carefully consider the possibility of abnormalities in theophylline disposition before assuming unexpected deviations in STCs are solely the result of noncompliance.
临床医生经常依赖血清茶碱浓度(STCs)作为哮喘药物依从性的指标。大多数依从性良好的患者在常规STC监测期间不会出现过度波动。然而,我们的经验是,在某些患者中,持续低水平或不稳定的STCs可能是茶碱处置异常的迹象。通过仔细分析茶碱的吸收情况(口服茶碱剂量后每2小时检测一次STC,持续24小时)和消除情况(静脉注射氨茶碱后连续12小时检测STC),我们发现了几名茶碱药代动力学存在先前未被认识到的异常情况的患者。这些情况包括:(1)一名16岁女孩,每8小时服用一次缓释制剂期间,STCs出现持续的时间波动,原因是夜间茶碱吸收延迟且消除增强;(2)一名13岁女孩,晚上服用的每日一次制剂吸收明显延迟;(3)一名5岁男孩,液体茶碱制剂吸收不稳定,夜间STCs显著升高;(4)一名49岁男子,氨茶碱片的生物利用度为60%。基于这些观察结果,我们建议临床医生在认定STCs意外偏差仅仅是不依从的结果之前,应仔细考虑茶碱处置异常的可能性。