Caliskan Zuhal, Keles Nursen, Gokturk Huseyin Savas, Ozdil Kamil, Aksu Feyza, Ozturk Oguzhan, Kahraman Resul, Kostek Osman, Tekin Ahmet S, Ozgur Gulsum Teke, Caliskan Mustafa
Baskent University Department of Gastroenterology, Konya, Turkey.
Istanbul Medeniyet University Goztepe Training and Research Hospital, Department of Cardiology, Istanbul, Turkey.
Int J Cardiol. 2016 Nov 15;223:176-181. doi: 10.1016/j.ijcard.2016.08.141. Epub 2016 Aug 8.
Inflammatory bowel disease [IBD] includes a number of chronic relapsing diseases. In IBD intestinal microvascular endothelial cells are damaged by an abnormal immune response. Several studies have shown that IBD may cause increment in risk of developing atherosclerosis. IBD in activation was related to enhanced risks of worse cardiovascular [CV] outcome, on the other hand no risk increment was seen in remission comparing to control group in those studies. Coronary Flow Reserve [CFR] reflects coronary microvascular circulation. Coronary microvascular dysfunction may be defined as a predictor of CV outcome combined with previous described atherosclerotic risk factors. The present study was purposed to further evaluate whether or not CFR in the left anterior descending artery [LAD] is disturbed in IBD patients with activation in comparison to remission and healthy subjects.
62 patients with IBD and 39 healthy volunteers were enrolled into the study. Patients' demographics were recorded. CFR evaluation of patients with IBD in both activation and remission period and control group were performed with transthoracic echocardiography.
CFR was significantly lowest in the active period of the IBD [2.26 [2.08-2.55] vs. 2.55 [2.18-3.00] and 3.10 [2.85-3.29] p<0.001]. CFR is negatively correlated with disease activity scores of IBD.
This study showed that CFR is more prominently disturbed in patients with IBD in activation. The activation of disease may have a major role in the progression of coronary microcirculatory dysfunction and future cardiovascular events.
炎症性肠病(IBD)包括多种慢性复发性疾病。在IBD中,肠道微血管内皮细胞因异常免疫反应而受损。多项研究表明,IBD可能会增加患动脉粥样硬化的风险。另一方面,IBD活动期与心血管(CV)不良结局风险增加有关,而在这些研究中,缓解期与对照组相比未观察到风险增加。冠状动脉血流储备(CFR)反映冠状动脉微循环。冠状动脉微血管功能障碍可被定义为与先前描述的动脉粥样硬化危险因素相结合的CV结局预测指标。本研究旨在进一步评估与缓解期IBD患者及健康受试者相比,活动期IBD患者左前降支(LAD)的CFR是否受到干扰。
62例IBD患者和39名健康志愿者纳入本研究。记录患者的人口统计学数据。采用经胸超声心动图对IBD活动期和缓解期患者及对照组进行CFR评估。
IBD活动期CFR显著最低(2.26 [2.08 - 2.55] 对比 2.55 [2.18 - 3.00] 和3.10 [2.85 - 3.29],p < 0.001)。CFR与IBD疾病活动评分呈负相关。
本研究表明,活动期IBD患者的CFR受到更显著的干扰。疾病活动可能在冠状动脉微循环功能障碍的进展及未来心血管事件中起主要作用。