Biswas Animesh, Rahman Fazlur, Eriksson Charli, Halim Abdul, Dalal Koustuv
Department of Public Health Science, School of Health and Medical Sciences, Örebro University, Örebro, Sweden Centre for Injury Prevention and Research, Dhaka, Bangladesh.
Centre for Injury Prevention and Research, Dhaka, Bangladesh.
BMJ Open. 2016 Aug 23;6(8):e010490. doi: 10.1136/bmjopen-2015-010490.
Social Autopsy (SA) is an innovative strategy where a trained facilitator leads community groups through a structured, standardised analysis of the physical, environmental, cultural and social factors contributing to a serious, non-fatal health event or death. The discussion stimulated by the formal process of SA determines the causes and suggests preventative measures that are appropriate and achievable in the community. Here we explored individual experiences of SA, including acceptance and participant learning, and its effect on rural communities in Bangladesh. The present study had explored the experiences gained while undertaking SA of maternal and neonatal deaths and stillbirths in rural Bangladesh.
Qualitative assessment of documents, observations, focus group discussions, group discussions and in-depth interviews by content and thematic analyses.
Each community's maternal and neonatal death was a unique, sad story. SA undertaken by government field-level health workers were well accepted by rural communities. SA had the capability to explore the social reasons behind the medical cause of the death without apportioning blame to any individual or group. SA was a useful instrument to raise awareness and encourage community responses to errors within the society that contributed to the death. People participating in SA showed commitment to future preventative measures and devised their own solutions for the future prevention of maternal and neonatal deaths.
SA highlights societal errors and promotes discussion around maternal or newborn death. SA is an effective means to deliver important preventative messages and to sensitise the community to death issues. Importantly, the community itself is enabled to devise future strategies to avert future maternal and neonatal deaths in Bangladesh.
社会尸检(SA)是一种创新策略,由训练有素的协调员带领社区团体,对导致严重非致命健康事件或死亡的身体、环境、文化和社会因素进行结构化、标准化分析。社会尸检的正式流程引发的讨论确定了死因,并提出了在社区中合适且可行的预防措施。在此,我们探讨了社会尸检的个人经历,包括接受程度和参与者的学习情况,及其对孟加拉国农村社区的影响。本研究探讨了在孟加拉国农村对孕产妇和新生儿死亡及死产进行社会尸检时获得的经验。
通过内容和主题分析对文件、观察结果、焦点小组讨论、小组讨论和深入访谈进行定性评估。
每个社区的孕产妇和新生儿死亡都是一个独特而悲伤的故事。由政府基层卫生工作者进行的社会尸检受到农村社区的广泛接受。社会尸检有能力探究死亡医学原因背后的社会原因,而不将责任归咎于任何个人或团体。社会尸检是提高认识、鼓励社区应对导致死亡的社会失误的有用工具。参与社会尸检的人对未来的预防措施表现出承诺,并为未来预防孕产妇和新生儿死亡制定了自己的解决方案。
社会尸检突出了社会失误,并促进了围绕孕产妇或新生儿死亡的讨论。社会尸检是传递重要预防信息、使社区对死亡问题敏感起来的有效手段。重要的是,社区自身能够制定未来战略,以避免孟加拉国未来的孕产妇和新生儿死亡。