Galán Gutiérrez J C, Fernández Suárez F E, Miranda García P, Sopena Zubiria L A
Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, España.
Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, España.
Rev Esp Anestesiol Reanim. 2017 Jan;64(1):41-45. doi: 10.1016/j.redar.2016.07.007. Epub 2016 Aug 21.
Eisenmenger syndrome (ES) is a complex combination of cardiovascular abnormalities defined as pulmonary hypertension with investment or bidirectional flow through an intracardiac or aortopulmonary communication, usually secondary to a congenital heart disease not resolved promptly. It carries a significant risk of perioperative mortality, with an incidence close to 30% for non-cardiac surgery. We report the anaesthetic management in a ES patient undergoing breast surgery, which was successfully performed under general anaesthesia combined with thoracic analgesic blocks. The main pathophysiological implications of this syndrome are discussed, emphasizing the importance of appropriate preoperative evaluation with thorough assessment of associated risks, careful intraoperative management, and postoperative care, which should be initially performed in a critical care unit. The need to individualize and tailor the choice of drugs and anesthetic technique to the hemodynamic condition of the patient and the surgical procedure is highlighted.
艾森曼格综合征(ES)是一种心血管异常的复杂组合,定义为肺动脉高压伴心内或主肺动脉分流处的双向血流,通常继发于未及时解决的先天性心脏病。它具有围手术期死亡的重大风险,非心脏手术的发生率接近30%。我们报告了1例接受乳房手术的艾森曼格综合征患者的麻醉管理,该患者在全身麻醉联合胸部镇痛阻滞下成功完成手术。讨论了该综合征主要的病理生理影响,强调了进行适当术前评估的重要性,包括对相关风险的全面评估、术中的谨慎管理以及术后护理,术后护理最初应在重症监护病房进行。强调了根据患者的血流动力学状况和手术操作个体化定制药物选择和麻醉技术的必要性。