Girundi Marcelo Gomes
- Serviço de Cirurgia Geral do Complexo São Francisco, Belo horizonte, MG, Brasil.
Rev Col Bras Cir. 2016 May-Jun;43(3):149-53. doi: 10.1590/0100-69912016003002.
to evaluate the effectiveness of Roux-en-Y gastric bypass in improving the glycemic profile of obese patients with type 2 Diabetes Mellitus (DM2) after 18 months of follow-up.
four hundred sixty-eight pacients with DM2 and BMI ≥35 were submitted to Roux-en-Y gastric bypass, from 1998 to 2010. All patients were submitted to glycemic control analysis in the 3rd, 6th, 9th, 12th and 18th postoperative months. We considered: type 2 diabetic patients, the ones with fasting glucose ≥126mg/dl and HbA1C ≥6.5 in two dosages; high risk patients for diabetes, those who presented fasting glucose ≥ 100 to 125 mg/dl and HbA1C between 5.7%-6.4%; and normal patients, those presenting glucose <100mg/dl and HbA1C <5.7%. Such diagnostic criteria were based on the official position of Sociedade Brasileira de Diabetes, published in July, 2011.
The remission of DM2 was seen in 410 (87.6%) out of 468 patients 18 months after the surgery, that being a meaningful difference, with p<0.001. Fourty-eight (10.3%) patients sustained criteria for the disease and ten (2.1%) continued at high risk for DM2.
Roux-en-Y gastric bypass was effective in the promotion and maintaince of long-term glycemic control. There are evidences showing that the remission of DM2 is not only related to weight loss and that other enteroinsular axis mechanisms must be involved.
avaliar a eficácia da gastroplastia com derivação em Y-de-Roux, em pacientes obesos e portadores de Diabetes Mellitus tipo 2 (DM2), na melhoria do perfil glicêmico após 18 meses de seguimento.
MÉTODOS: foram submetidos à derivação gástrica em Y-de-Roux 468 pacientes com IMC ≥35 e portadores de DM2, no período de 1998 a 2010. Todos os pacientes tiveram a análise do controle glicêmico realizadas no terceiro, sexto, nono, 12o e 18o meses de pós-operatório. Os critérios diagnósticos de diabetes foram baseados no Posicionamento Oficial da Sociedade Brasileira de Diabetes, publicado em julho de 2011.
observou-se a remissão do DM2 em 410 pacientes (87,6%) após 18 meses da cirurgia, sendo essa diferença significativa com p-valor <0,001. A doença se manteve inalterada em 48 pacientes (10,3%), e dez pacientes (2,1%) permaneceram com o risco aumentado para DM2.
CONCLUSÃO: a gastroplastia com derivação em Y-de-Roux foi efetiva na promoção e manutenção do controle glicêmico em longo prazo.
评估Roux-en-Y胃旁路术对肥胖2型糖尿病(DM2)患者随访18个月后改善血糖情况的有效性。
1998年至2010年期间,468例BMI≥35的DM2患者接受了Roux-en-Y胃旁路术。所有患者在术后第3、6、9、12和18个月进行血糖控制分析。我们采用的诊断标准为:2型糖尿病患者,两次检测空腹血糖≥126mg/dl且糖化血红蛋白(HbA1C)≥6.5%;糖尿病高危患者,空腹血糖≥100至125mg/dl且HbA1C在5.7%-6.4%之间;正常患者,血糖<100mg/dl且HbA1C<5.7%。这些诊断标准基于巴西糖尿病协会2011年7月发布的官方立场。
468例患者中,410例(87.6%)在术后18个月出现DM2缓解,差异有统计学意义,p<0.001。48例(10.3%)患者维持疾病标准,10例(2.1%)仍处于DM2高危状态。
Roux-en-Y胃旁路术在促进和维持长期血糖控制方面有效。有证据表明,DM2的缓解不仅与体重减轻有关,还必定涉及其他肠胰岛轴机制。
评估Roux-en-Y胃旁路术对肥胖2型糖尿病(DM2)患者随访18个月后改善血糖情况的有效性。
1998年至2010年期间,468例BMI≥35的DM2患者接受了Roux-en-Y胃旁路术。所有患者在术后第3、6、9、12和18个月进行血糖控制分析。糖尿病诊断标准基于巴西糖尿病协会2011年7月发布的官方立场。
术后18个月,410例患者(87.6%)出现DM2缓解,差异有统计学意义,p值<0.001。48例患者(10.3%)病情未变,10例患者(2.1%)仍处于DM2高危状态。
Roux-en-Y胃旁路术在促进和维持长期血糖控制方面有效。