Ribeiro Christie Graf, Moreira Ana Tereza Ramos, Pinto José Simão DE Paula, Malafaia Osvaldo
- Departamento de Oftalmologia da Universidade Federal do Paraná (UFPR), Curitiba/PR, Brasil.
- Departamento de Ciências e Informática da Universidade Federal do Paraná (UFPR), Curitiba/PR, Brasil.
Rev Col Bras Cir. 2016 May-Jun;43(3):171-7. doi: 10.1590/0100-69912016003009.
to create and validate an electronic database in ophthalmology focused on strabismus, to computerize this database in the form of a systematic data collection software named Electronic Protocol, and to incorporate this protocol into the Integrated System of Electronic Protocols (SINPE(c)).
this is a descriptive study, with the methodology divided into three phases: (1) development of a theoretical ophthalmologic database with emphasis on strabismus; (2) computerization of this theoretical ophthalmologic database using SINPE(c) and (3) interpretation of the information with demonstration of results to validate the protocol. We inputed data from the charts of fifty patients with known strabismus through the Electronic Protocol for testing and validation.
the new electronic protocol was able to store information regarding patient history, physical examination, laboratory exams, imaging results, diagnosis and treatment of patients with ophthalmologic diseases, with emphasis on strabismus. We included 2,141 items in this master protocol and created 20 new specific electronic protocols for strabismus, each with its own specifics. Validation was achieved through correlation and corroboration of the symptoms and confirmed diagnoses of the fifty included patients with the diagnostic criteria for the twenty new strabismus protocols.
a new, validated electronic database focusing on ophthalmology, with emphasis on strabismus, was successfully created through the standardized collection of information, and computerization of the database using proprietary software. This protocol is ready for deployment to facilitate data collection, sorting and application for practitioners and researchers in numerous specialties.
criar uma base eletrônica de dados em oftalmologia com ênfase em estrabismo através da coleta padronizada de informações. Informatizar esta base sob a forma de software para a coleta sistemática de dados chamado "Protocolo Eletrônico" e incorporar este "Protocolo Eletrônico" da Oftalmologia ao Sistema Integrado de Protocolos Eletrônicos (SINPE(c)).
MÉTODOS: este é um estudo descritivo e a metodologia aplicada em seu desenvolvimento está didaticamente dividida em três fases: 1) criação da base teórica de dados clínicos de oftalmologia com ênfase em estrabismo; 2) informatização da base teórica dos dados utilizando o SINPE(c); e 3) interpretação das informações com demonstração dos resultados. A informatização da base de dados foi realizada pela utilização da concessão de uso do SINPE(c). Foram incluídos neste protocolo 50 pacientes com estrabismo para validação do protocolo.
o protocolo eletrônico desenvolvido permitiu armazenar informações relacionadas à anamnese, exame físico, exames complementares, diagnóstico e tratamento de pacientes com doenças oftalmológicas, com ênfase em estrabismo. Foram incluídos neste trabalho 2141 itens no protocolo mestre e foram criados 20 protocolos específicos de estrabismo, cada um com suas particularidades. Os 50 pacientes que foram incluídos nos protocolos específicos demonstraram a eficácia do método empregado.
CONCLUSÃO: foi criada uma base eletrônica de dados em oftalmologia com ênfase em estrabismo através da coleta padronizada de informações. Esta base de dados foi informatizada sob a forma de software onde os futuros usuários poderão utilizar o protocolo eletrônico multiprofissional de doenças oftalmológicas com ênfase em estrabismo para a coleta de seus dados.
通过标准化信息收集，创建并验证一个专注于斜视的眼科电子数据库，将该数据库以名为电子协议的系统数据收集软件形式进行计算机化处理，并将此协议纳入电子协议集成系统（SINPE(c)）。
这是一项描述性研究，方法分为三个阶段：（1）开发一个侧重于斜视的理论眼科数据库；（2）使用SINPE(c)对该理论眼科数据库进行计算机化处理；（3）对信息进行解读并展示结果以验证该协议。我们通过电子协议输入了50例已知斜视患者病历中的数据进行测试和验证。
新的电子协议能够存储有关眼科疾病患者的病史、体格检查、实验室检查、影像结果、诊断和治疗等信息，尤其侧重于斜视。我们在主协议中纳入了2141项内容，并创建了20个新的斜视特定电子协议，每个协议都有其自身特点。通过将50例纳入患者的症状和确诊结果与20个新斜视协议的诊断标准进行关联和印证，实现了验证。
通过标准化信息收集以及使用专有软件对数据库进行计算机化处理，成功创建了一个新的、经过验证的专注于眼科尤其是斜视的电子数据库。该协议已准备好部署，以方便众多专业的从业者和研究人员进行数据收集、整理和应用。
通过标准化信息收集，创建一个侧重于斜视的眼科电子数据库。以名为“电子协议”的系统数据收集软件形式对该数据库进行计算机化处理，并将此眼科“电子协议”纳入电子协议集成系统（SINPE(c)）。
这是一项描述性研究，其开发过程中应用的方法按教学方式分为三个阶段：1）创建侧重于斜视的临床眼科理论数据库；2）使用SINPE(c)对理论数据库进行计算机化处理；3）对信息进行解读并展示结果。数据库的计算机化处理是通过使用SINPE(c)的使用许可来实现的。本协议纳入了50例斜视患者以验证该协议。
所开发的电子协议能够存储与眼科疾病患者的病史、体格检查、辅助检查、诊断和治疗相关的信息，尤其侧重于斜视。本研究在主协议中纳入了2141项内容，并创建了20个斜视特定协议，每个协议都有其特点。纳入特定协议的50例患者证明了所采用方法的有效性。
通过标准化信息收集，创建了一个侧重于斜视的眼科电子数据库。该数据库已以软件形式进行计算机化处理，未来用户可以使用这个侧重于斜视的多专业眼科疾病电子协议来收集他们的数据。
