Desai Chirag A, Khopkar Uday
Department of Skin and VD, Seth Gordhandas Sunderdas Medical College and King Edward Memorial Hospital, Mumbai, Maharashtra, India.
Indian Dermatol Online J. 2016 Jul-Aug;7(4):297-9. doi: 10.4103/2229-5178.185473.
A patient presented with a an asymptomatic brown to erythematous, scaly indurated solitary plaque on his elbow. The lesion was diagnosed as lupus vulgaris on the basis of clinical features and biopsy findings. The histopathology further revealed a granuloma within the follicular infundibulum, which was possibly being expelled out. The phenomenon of transepidermal elimination has been described previously in many conditions, including cutaneous tuberculosis; however, transfollicular elimination of the granuloma has not been reported. We report this unusual phenomenon as a possible mode of elimination of the granuloma.
一名患者肘部出现一个无症状的褐色至红斑性、鳞屑性硬结性孤立斑块。根据临床特征和活检结果,该病变被诊断为寻常狼疮。组织病理学进一步显示毛囊漏斗部有一个肉芽肿,可能正在排出。表皮排除现象先前已在包括皮肤结核在内的许多疾病中有所描述;然而,肉芽肿经毛囊排出尚未见报道。我们报告这一不寻常现象,作为肉芽肿可能的排出方式。