Masoumi Seyedeh Zahra, Asl Horieh Rezvani, Poorolajal Jalal, Panah Mohammad Hosseini, Oliaei Seyedeh Reyhaneh
Depatment of Midwifery, School of Nursing and Midwifery, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran.
Midwife in Emam Reza Hospital, Qom, Iran.
Iran J Nurs Midwifery Res. 2016 Jul-Aug;21(4):363-7. doi: 10.4103/1735-9066.185574.
Menthol is the most important active material in mint and different mechanisms have been suggested for the way mint functions, most of which emphasize its analgesic effect owing to the presence of a group of temporary protein receptors. This study investigates the efficacy of peppermint capsule in the treatment of primary dysmenorrhea, in comparison with Mefenamic Acid and placebo.
This was a prospective, double-blinded, crossover study and was conducted on 127 girl students studying in Hamadan University of Medical Sciences who had experienced primary dysmenorrhea. Each participant was asked to take one of the drugs including Mefenamic Acid and Mint, starting from the first menstruation for 3 days. At the end of each period, a questionnaire was used to gather information; through the volunteer herself, pain intensity was recorded according to visual analog scale (VAS), duration of pain according to COX questionnaire, and bleeding amount according to pictorial blood loss assessment chart (PBAC) chart (Hygham).
Average pain intensity and duration of pain were significantly lower after intake of Mefenamic Acid and Mint (P < 0.05). Average bleeding was significantly lower in those taking Mefenamic Acid capsule than in those taking peppermint extract (P < 0.05). Nausea and diarrhea were lower in the mint group than in Mefenamic Acid group. But analgesic usage was lower in Mefenamic Acid group than in peppermint group (P < 0.05).
While the bleeding amount did not significantly change, pain and its severity and all the clinical signs and symptoms decreased after taking peppermint extract. Because the side effect of herbal drugs is lower than other medicinal drugs, using mint is advised for treating dysmenorrhea symptoms.
薄荷醇是薄荷中最重要的活性物质,关于薄荷发挥作用的方式有多种不同的机制被提出,其中大部分强调由于一组瞬时蛋白受体的存在而产生的镇痛作用。本研究将薄荷胶囊与甲芬那酸和安慰剂相比较,调查其治疗原发性痛经的疗效。
这是一项前瞻性、双盲、交叉研究,在127名来自哈马丹医科大学且患有原发性痛经的女学生中进行。要求每位参与者从第一次月经开始服用包括甲芬那酸和薄荷在内的其中一种药物,持续3天。在每个阶段结束时,使用问卷收集信息;通过志愿者本人,根据视觉模拟量表(VAS)记录疼痛强度,根据COX问卷记录疼痛持续时间,根据图片失血评估图(PBAC)图表(Hygham)记录出血量。
服用甲芬那酸和薄荷后,平均疼痛强度和疼痛持续时间显著降低(P < 0.05)。服用甲芬那酸胶囊者的平均出血量显著低于服用薄荷提取物者(P < 0.05)。薄荷组的恶心和腹泻情况低于甲芬那酸组。但甲芬那酸组的镇痛药物使用量低于薄荷组(P < 0.05)。
虽然出血量没有显著变化,但服用薄荷提取物后疼痛及其严重程度以及所有临床体征和症状均有所减轻。由于草药的副作用低于其他药物,建议使用薄荷治疗痛经症状。