Levy Richard J, Herbstman Julie B, Bosnjak Zeljko J, Loepke Andreas W, McGowan Francis X
Department of Anesthesiology, Columbia University Medical Center, College of Physicians and Surgeons.
Mailman School of Public Health, Columbia University, New York, NY.
J Neurosurg Anesthesiol. 2016 Oct;28(4):384-388. doi: 10.1097/ANA.0000000000000351.
Exposure to commonly used anesthetic agents causes widespread neuronal degeneration in the developing mammalian brain and has been shown to impair neurodevelopment in a variety of newborn vertebrate animal species. Although retrospective studies have suggested an association between anesthesia exposure in childhood and subsequent neurodevelopmental abnormalities, a causal relationship in humans has yet to be demonstrated. Unfortunately, translation of findings from bench to bedside is limited by several factors and histologic assessment in healthy children following exposure to anesthesia is not possible. Therefore, to prove that anesthesia-induced neurotoxicity occurs in humans, alternative approaches are necessary. Here we present the summary of a focus group discussion regarding the utility of biomarkers in translational studies of anesthetic neurotoxicity as part of The 2016 Pediatric Anesthesia NeuroDevelopmental Assessment (PANDA) Symposium at Columbia University Medical Center. The experts agreed that defining intermediate phenotypes using advanced neuroimaging as a biomarker is a highly feasible and reasonable modality to provide new insights into the deleterious effects of anesthetic exposure in the developing human brain and could illuminate a viable investigative path forward. Ultimately, well-defined intermediate phenotypes may allow us to fully understand the neurodevelopmental impact of anesthesia-induced neurotoxicity and permit us to develop the safest and most effective anesthetic strategies for the infants and children we care for.
接触常用麻醉剂会导致发育中的哺乳动物大脑广泛的神经元退化,并且已被证明会损害多种新生脊椎动物物种的神经发育。尽管回顾性研究表明儿童期接触麻醉与随后的神经发育异常之间存在关联,但人类中的因果关系尚未得到证实。不幸的是,从实验台到临床的研究结果转化受到多种因素的限制,并且无法对接触麻醉后的健康儿童进行组织学评估。因此,为了证明麻醉诱导的神经毒性在人类中发生,需要采用替代方法。在此,我们介绍作为哥伦比亚大学医学中心2016年儿科麻醉神经发育评估(PANDA)研讨会一部分的关于生物标志物在麻醉神经毒性转化研究中的效用的焦点小组讨论总结。专家们一致认为,使用先进的神经影像学作为生物标志物来定义中间表型是一种高度可行且合理的方式,可为了解发育中的人类大脑中麻醉暴露的有害影响提供新的见解,并可能为未来的可行研究路径指明方向。最终,明确界定的中间表型可能使我们能够充分理解麻醉诱导的神经毒性对神经发育的影响,并使我们能够为我们所照顾的婴幼儿制定最安全、最有效的麻醉策略。