Gezer Hasan Özkan, Oğuzkurt Pelin, Temiz Abdulkerim, İnce Emine, Ezer Semire Serin, Koçer Nazım Emrah, Demir Şenay, Hiçsönmez Akgün
Department of Pediatric Surgery, Başkent University Faculty of Medicine, Dadaloğlu Mah 39 sokak, No: 6, Yüreğir, Adana, 01210 Turkey.
Department of Pathology, Başkent University Faculty of Medicine, Ankara, Turkey.
Indian J Surg. 2016 Aug;78(4):293-8. doi: 10.1007/s12262-015-1373-x. Epub 2015 Oct 17.
The aim of this study was to evaluate our experience with primary non-parasitic splenic cysts (NPSC) which are relatively rare in children and consist almost exclusively of single case reports or small case series in the literature. The medical records of all patients who presented to our clinic with NPSC between 2005 and 2015 were evaluated retrospectively. There were 22 children whose ages ranged from 2 months to 14 years (mean 9.2 ± 4.7 years). The size of the cysts was in the range of 5 to 200 mm (mean 55.4 ± 48.2 mm). Ten patients underwent surgery for splenic cysts. Partial splenectomy (n = 2), total cyst excision (either open n = 4 or laparoscopically n = 1), and total splenectomy (n = 3) were performed. The non-operated patients were asymptomatic and followed with ultrasound (US). The follow-up period in non-operated patients ranged from 6 months to 5 years (mean 2.27 ± 1.29 years). Complete regression was observed in four (33 %) non-operated patients. The regressed cyst measurements were 10, 16, 30, and 40 mm, respectively. Approximately half of the NPSC is diagnosed incidentally. Small (<5 cm) asymptomatic cysts should be under regular follow-up with US/physical examination for regression. If surgery is required, we prefer open cyst excision as it gives excellent results and preserves splenic immune function.
本研究的目的是评估我们对原发性非寄生虫性脾囊肿(NPSC)的治疗经验,这种疾病在儿童中相对罕见,文献中几乎全是单例报告或小病例系列。对2005年至2015年间到我们诊所就诊的所有NPSC患者的病历进行了回顾性评估。共有22名儿童,年龄从2个月至14岁(平均9.2±4.7岁)。囊肿大小在5至200毫米之间(平均55.4±48.2毫米)。10名患者接受了脾囊肿手术。实施了部分脾切除术(n = 2)、完全囊肿切除术(开放手术n = 4或腹腔镜手术n = 1)和全脾切除术(n = 3)。未手术的患者无症状,通过超声(US)进行随访。未手术患者的随访期为6个月至5年(平均2.27±1.29年)。在4名(33%)未手术患者中观察到囊肿完全消退。消退后的囊肿测量值分别为10、16、30和40毫米。大约一半的NPSC是偶然诊断出来的。小(<5厘米)无症状囊肿应通过超声/体格检查定期随访以观察是否消退。如果需要手术,我们更倾向于开放囊肿切除术,因为其效果良好且能保留脾脏免疫功能。