Karafillakis Emilie, Dinca Irina, Apfel Franklin, Cecconi Sabrina, Wűrz Andrea, Takacs Judit, Suk Jonathan, Celentano Lucia Pastore, Kramarz Piotr, Larson Heidi J
London School of Hygiene and Tropical Medicine, Keppel Street, London WC1E 7HT, United Kingdom.
European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC), Sweden.
Vaccine. 2016 Sep 22;34(41):5013-5020. doi: 10.1016/j.vaccine.2016.08.029. Epub 2016 Aug 26.
Healthcare workers (HCWs) are often referred to as the most trusted source of vaccine-related information for their patients. However, the evidence suggests that a number of HCWs are vaccine-hesitant. This study consists of 65 semi-structured interviews with vaccine providers in Croatia, France, Greece, and Romania to investigate concerns HCWs might have about vaccination. The results revealed that vaccine hesitancy is present in all four countries among vaccine providers. The most important concern across all countries was the fear of vaccine side effects. New vaccines were singled out due to perceived lack of testing for vaccine safety and efficacy. Furthermore, while high trust in health authorities was expressed by HCWs, there was also strong mistrust of pharmaceutical companies due to perceived financial interests and lack of communication about side effects. The notion that it is a doctor's responsibility to respond to hesitant patients was reported in all countries. Concerns were also seen to be country- and context-specific. Strategies to improve confidence in vaccines should be adapted to the specific political, social, cultural and economic context of countries. Furthermore, while most interventions focus on education and improving information about vaccine safety, effectiveness, or the need for vaccines, concerns raised in this study identify other determinants of hesitancy that need addressing. The representativeness of the views of the interviewed HCWs must be interpreted with caution. This a qualitative study with a small sample size that included geographical areas where vaccination uptake was lower or where hesitancy was more prevalent and it reflects individual participants' beliefs and attitudes toward the topic. As HCWs have the potential of influencing patient vaccination uptake, it is crucial to improve their confidence in vaccination and engage them in activities targeting vaccine hesitancy among their patients.
医护人员通常被认为是患者获取疫苗相关信息最值得信赖的来源。然而,有证据表明,许多医护人员对疫苗持犹豫态度。本研究对克罗地亚、法国、希腊和罗马尼亚的疫苗接种提供者进行了65次半结构化访谈,以调查医护人员对疫苗接种可能存在的担忧。结果显示,这四个国家的疫苗接种提供者都存在疫苗犹豫现象。所有国家最为关注的问题是担心疫苗的副作用。新疫苗因被认为缺乏安全性和有效性测试而被特别提及。此外,虽然医护人员对卫生当局表示高度信任,但由于认为制药公司存在经济利益且缺乏关于副作用的沟通,他们对制药公司也存在强烈的不信任。所有国家都提到,回应犹豫不决的患者是医生的责任。人们还发现,这些担忧因国家和具体情况而异。提高对疫苗信心的策略应根据各国特定的政治、社会、文化和经济背景进行调整。此外,虽然大多数干预措施侧重于教育以及改善有关疫苗安全性、有效性或接种必要性的信息,但本研究中提出的担忧表明,还需要解决其他导致犹豫的因素。对接受访谈的医护人员观点的代表性必须谨慎解读。这是一项定性研究,样本量较小,涵盖了疫苗接种率较低或犹豫现象更为普遍的地理区域,它反映了个体参与者对该主题的信念和态度。由于医护人员有可能影响患者的疫苗接种率,提高他们对疫苗接种的信心并让他们参与针对患者疫苗犹豫问题的活动至关重要。