de Toda Irene Martínez, Vida Carmen, Ortega Eduardo, De La Fuente Mónica
Department of Animal Physiology II, Faculty of Biology, Complutense University, Madrid, Spain; Institute of Investigation, Hospital 12 Octubre, Madrid.
Department of Physiology, University of Extremadura, Badajoz, Spain.
Exp Gerontol. 2016 Nov;84:21-28. doi: 10.1016/j.exger.2016.08.013. Epub 2016 Aug 28.
Under stressful conditions, the expression of the chaperone Hsp70 is induced, which acts as a cellular defense mechanism. The impairment in this induction has been related to aging, whereas an increased expression has been related to longevity. Nevertheless, it is still not known if the basal levels of Hsp70 can be indicative of the aging rate of different tissues. The aim of this study was to quantify the basal levels of Hsp70 in tissues from female mice throughout their aging process including long-lived mice, as well as from prematurely aging mice (PAM). Adult, old and long-lived (6, 18 and 30months of age, respectively) female ICR-CD1 and Balb/C mice were used. Tissues with mainly mitotic (liver and renal medulla) or post-mitotic (heart, renal cortex, cerebral cortex, spleen) cells and peritoneal leukocytes from these animals as well as from adult PAM and non-prematurely aging mice (NPAM), were studied. Basal levels of Hsp70 were assessed using an ELISA method. The results showed that the aging-associated variation of the levels of Hsp70 followed a different pattern in post-mitotic and mitotic tissues, being lower or higher in old mice comparing to adults, respectively. In all the tissues analyzed the Hsp70 levels from long-lived mice were similar to those from adult animals. In addition, in adult PAM these Hsp70 levels were similar to those in chronologically old animals. In conclusion, Hsp70 basal levels show tissue-specific age-associated variations and are preserved in long-lived animals, demonstrating their role as markers of the rate of aging and longevity.
在应激条件下,伴侣蛋白Hsp70的表达被诱导,它作为一种细胞防御机制发挥作用。这种诱导的受损与衰老有关,而表达增加则与长寿有关。然而,Hsp70的基础水平是否能指示不同组织的衰老速率仍不清楚。本研究的目的是量化雌性小鼠在整个衰老过程中包括长寿小鼠以及早衰小鼠(PAM)组织中Hsp70的基础水平。使用了成年、老年和长寿(分别为6、18和30月龄)的雌性ICR-CD1和Balb/C小鼠。研究了这些动物以及成年PAM和非早衰小鼠(NPAM)的主要有丝分裂细胞(肝脏和肾髓质)或有丝分裂后细胞(心脏、肾皮质、大脑皮质、脾脏)组织和腹膜白细胞。使用酶联免疫吸附测定(ELISA)方法评估Hsp70的基础水平。结果表明,Hsp70水平与衰老相关的变化在有丝分裂后和有丝分裂组织中遵循不同的模式,老年小鼠中分别比成年小鼠低或高。在所有分析的组织中,长寿小鼠的Hsp70水平与成年动物的相似。此外,成年PAM中的这些Hsp70水平与按年龄计算的老年动物中的相似。总之,Hsp70基础水平显示出组织特异性的与年龄相关的变化,并在长寿动物中得以保留,证明了它们作为衰老速率和长寿标志物的作用。