Liguori G, Foggia L, Buonaguro A, Colucci M, Cantone G, Ambrosio A
Ospedale Pediatrico Santobono, Divisione di Neurochirurgia, Napoli, Italy.
Childs Nerv Syst. 1989 Jun;5(3):160-2. doi: 10.1007/BF00272119.
In order to investigate the role of EEG in minor head traumata in the pediatric age, EEG and CT scan findings were compared in a series of 103 consecutive cases of children hospitalized within 24 h after head trauma. The EEGs were classified as normal in 50 patients, borderline in 10 patients, and abnormal in 43 patients. CT scan showed contusion in 6 patients and extracerebral hematoma in 4. All cases of abnormal CT scans were reported for patients with frankly abnormal EEG findings. In contrast, no pathological findings were found in CT scans for patients with normal EEG. The data suggest that EEG findings can play a major role in the diagnostic workup of patients with minor head traumata. Specifically, in the case of asymptomatic patients with normal EEG findings, it is likely that the CT scan will also be normal.
为了研究脑电图(EEG)在小儿轻度头部外伤中的作用,对一系列连续103例头部外伤后24小时内住院的儿童进行了脑电图和CT扫描结果的比较。脑电图结果显示,50例患者正常,10例为临界状态,43例异常。CT扫描显示6例有挫伤,4例有脑外血肿。所有CT扫描异常的病例均为脑电图明显异常的患者。相比之下,脑电图正常的患者CT扫描未发现病理结果。数据表明,脑电图结果在轻度头部外伤患者的诊断检查中可发挥重要作用。具体而言,对于脑电图结果正常的无症状患者,CT扫描很可能也正常。