Ferre Elise M N, Rose Stacey R, Rosenzweig Sergio D, Burbelo Peter D, Romito Kimberly R, Niemela Julie E, Rosen Lindsey B, Break Timothy J, Gu Wenjuan, Hunsberger Sally, Browne Sarah K, Hsu Amy P, Rampertaap Shakuntala, Swamydas Muthulekha, Collar Amanda L, Kong Heidi H, Lee Chyi-Chia Richard, Chascsa David, Simcox Thomas, Pham Angela, Bondici Anamaria, Natarajan Mukil, Monsale Joseph, Kleiner David E, Quezado Martha, Alevizos Ilias, Moutsopoulos Niki M, Yockey Lynne, Frein Cathleen, Soldatos Ariane, Calvo Katherine R, Adjemian Jennifer, Similuk Morgan N, Lang David M, Stone Kelly D, Uzel Gulbu, Kopp Jeffrey B, Bishop Rachel J, Holland Steven M, Olivier Kenneth N, Fleisher Thomas A, Heller Theo, Winer Karen K, Lionakis Michail S
Fungal Pathogenesis Unit, Laboratory of Clinical Infectious Diseases, National Institute of Allergy and Infectious Diseases (NIAID), NIH, Bethesda, Maryland, USA.
Immunology Service, Department of Laboratory Medicine, NIH Clinical Center, NIH, Bethesda, Maryland, USA.
JCI Insight. 2016 Aug 18;1(13). doi: 10.1172/jci.insight.88782.
Autoimmune polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy (APECED) is a rare primary immunodeficiency disorder typically caused by homozygous mutations. It classically presents with chronic mucocutaneous candidiasis and autoimmunity that primarily targets endocrine tissues; hypoparathyroidism and adrenal insufficiency are most common. Developing any two of these classic triad manifestations establishes the diagnosis. Although widely recognized in Europe, where nonendocrine autoimmune manifestations are uncommon, APECED is less defined in patients from the Western Hemisphere. We enrolled 35 consecutive American APECED patients (33 from the US) in a prospective observational natural history study and systematically examined their genetic, clinical, autoantibody, and immunological characteristics. Most patients were compound heterozygous; the most common mutation was c.967_979del13. All but one patient had anti-IFN-ω autoantibodies, including 4 of 5 patients without biallelic mutations. Urticarial eruption, hepatitis, gastritis, intestinal dysfunction, pneumonitis, and Sjögren's-like syndrome, uncommon entities in European APECED cohorts, affected 40%-80% of American cases. Development of a classic diagnostic dyad was delayed at mean 7.38 years. Eighty percent of patients developed a median of 3 non-triad manifestations before a diagnostic dyad. Only 20% of patients had their first two manifestations among the classic triad. Urticarial eruption, intestinal dysfunction, and enamel hypoplasia were prominent among early manifestations. Patients exhibited expanded peripheral CD4 T cells and CD21CD38 B lymphocytes. In summary, American APECED patients develop a diverse syndrome, with dramatic enrichment in organ-specific nonendocrine manifestations starting early in life, compared with European patients. Incorporation of these new manifestations into American diagnostic criteria would accelerate diagnosis by approximately 4 years and potentially prevent life-threatening endocrine complications.
自身免疫性多内分泌腺病-念珠菌病-外胚层营养不良(APECED)是一种罕见的原发性免疫缺陷疾病,通常由纯合突变引起。其典型表现为慢性黏膜皮肤念珠菌病和主要针对内分泌组织的自身免疫;甲状旁腺功能减退和肾上腺功能不全最为常见。出现这一经典三联征中的任意两项即可确诊。尽管在欧洲这种疾病广为人知,那里非内分泌自身免疫表现并不常见,但在西半球的患者中对APECED的定义却不那么明确。我们招募了35例连续的美国APECED患者(33例来自美国)进行一项前瞻性观察性自然史研究,并系统地检查了他们的基因、临床、自身抗体和免疫学特征。大多数患者为复合杂合子;最常见的突变是c.967_979del13。除1例患者外,所有患者均有抗IFN-ω自身抗体,包括5例无双等位基因突变患者中的4例。荨麻疹、肝炎、胃炎、肠道功能障碍、肺炎和干燥综合征样综合征在欧洲APECED队列中并不常见,但在美国病例中影响了40%-80%。经典诊断二元组的出现平均延迟7.38年。80%的患者在诊断二元组出现之前出现了中位数为三种的非三联征表现。只有20%的患者在前两种表现中出现经典三联征。荨麻疹、肠道功能障碍和牙釉质发育不全在早期表现中较为突出。患者外周血CD4 T细胞和CD21CD38 B淋巴细胞增多。总之,与欧洲患者相比,美国APECED患者出现多种综合征,在生命早期器官特异性非内分泌表现显著增多。将这些新表现纳入美国诊断标准将使诊断加速约4年,并可能预防危及生命的内分泌并发症。