Wei Aihua, Yuan Yefeng, Bai Dayong, Ma Jing, Hao Zhenhua, Zhang Yingzi, Yu Jiaying, Zhou Zhiyong, Yang Lin, Yang Xiumin, Li Li, Li Wei
Department of Dermatology, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.
State Key Laboratory of Molecular Developmental Biology, Institute of Genetics & Developmental Biology, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China.
Pigment Cell Melanoma Res. 2016 Nov;29(6):702-706. doi: 10.1111/pcmr.12534. Epub 2016 Oct 19.
Hermansky-Pudlak syndrome (HPS) is a rare recessive disorder characterized by hypopigmentation, bleeding diathesis, and other symptoms due to multiple defects in lysosome-related organelles. Ten HPS subtypes have been identified with mutations in HPS1 to HPS10. Only four patients with HPS-1 have been reported in Chinese population. Using next-generation sequencing (NGS), we have screened 100 hypopigmentation genes and identified four HPS-1, two HPS-3, one HPS-5, and three HPS-6 in Chinese HPS patients with typical ocular or oculocutaneous albinism and the absence of platelet dense granules together with other variable phenotypes. All these patients except one homozygote were compound heterozygotes. Among these mutations, 14 were previously unreported alleles (four in HPS1, three in HPS3, two in HPS5, five in HPS6). Our results demonstrate the feasibility and utility of NGS-based panel diagnostics for HPS. Genotyping of HPS subtypes is a prerequisite for intervention of subtype-specific symptoms.
赫尔曼斯基-普德拉克综合征(HPS)是一种罕见的隐性疾病,其特征为色素减退、出血素质以及由于溶酶体相关细胞器的多种缺陷导致的其他症状。已鉴定出10种HPS亚型,其HPS1至HPS10存在突变。在中国人群中仅报道过4例HPS-1患者。我们使用二代测序(NGS)对100个色素减退相关基因进行了筛查,在中国患有典型眼白化病或眼皮肤白化病且无血小板致密颗粒以及其他可变表型的HPS患者中鉴定出4例HPS-1、2例HPS-3、1例HPS-5和3例HPS-6。除1例纯合子外,所有这些患者均为复合杂合子。在这些突变中,有14个是先前未报道的等位基因(HPS1中有4个,HPS3中有3个,HPS5中有2个,HPS6中有5个)。我们的结果证明了基于NGS的基因panel诊断用于HPS的可行性和实用性。HPS亚型的基因分型是干预亚型特异性症状的先决条件。