Suppr超能文献

眼压升高会使房水中褪黑素水平升高。

Elevated intraocular pressure increases melatonin levels in the aqueous humour.

作者信息

Alkozi Hanan, Sánchez-Naves Juan, de Lara Maria Jesús Perez, Carracedo Gonzalo, Fonseca Begoña, Martinez-Aguila Alejandro, Pintor Jesús

机构信息

Department of Biochemistry and Molecular Biology IV, Faculty of Optics and Optometry, University Complutense of Madrid, Madrid, Spain.

Department of Ophthalmology, Balear Institut of Ophthalmology, Palma de Mallorca, Spain.

出版信息

Acta Ophthalmol. 2017 May;95(3):e185-e189. doi: 10.1111/aos.13253. Epub 2016 Sep 6.

Abstract

PURPOSE

To study the levels of melatonin in the aqueous humour of normotensive and hypertensive intraocular pressure (IOP) patients and to compare them to an animal model of glaucoma.

METHODS

A total of 37 eyes of 37 patients who underwent cataract surgery were included in the study and were divided into normotensive patients, with IOP below 21 mmHg (n = 23), and hypertensive patients, with IOP > 21 mmHg (n = 14). Glaucomatous DBA/2J (n = 6) and control C57BL/6J (n = 6) mice presenting 3 and 12 months of age for each strain were also used. Human and mice aqueous humours were aspirated using a 30-gauge Rycroft cannula on a tuberculin syringe and further processed to quantify melatonin by high-performance liquid chromatography analysis.

RESULTS

Melatonin levels in normotensive patients (IOP below 21 mmHg) presented values as medians (first quartile; third quartile) of 14.62 (5.38;37.99) ng/ml (n = 23), while hypertensive patients (IOP above 21 mmHg) showed melatonin concentrations of 46.63 (10.28; 167.28) ng/ml (n = 14; p < 0.039). Glaucoma mice presented melatonin values of 0.37 (0.34; 0.59) ng/ml (at 3 months of age, before the pathology starts), which increased to 1.55 (0.94; 1.88) ng/ml (at 12 months of age, when the pathology is fully developed and IOP is maximum; n = 6, p < 0.001). Control mice did not significantly modified melatonin concentrations between 3 and 12 months of age.

CONCLUSION

Patients with high IOP present increased concentrations of melatonin in their aqueous humour compared to normotensive patients. This has been confirmed in a glaucomatous animal model in which it has been possible to see a correlation between the development of the pathology, with an increase in IOP, and a concomitant elevation of melatonin in the aqueous humour.

摘要

目的

研究正常眼压和高眼压患者房水中褪黑素的水平,并将其与青光眼动物模型进行比较。

方法

本研究纳入了37例行白内障手术患者的37只眼睛,分为眼压低于21 mmHg的正常眼压患者(n = 23)和眼压> 21 mmHg的高眼压患者(n = 14)。还使用了3月龄和12月龄的青光眼DBA/2J小鼠(n = 6)和对照C57BL/6J小鼠(n = 6)。使用结核菌素注射器上的30号Rycroft套管抽吸人及小鼠的房水,并进一步处理以通过高效液相色谱分析定量褪黑素。

结果

正常眼压患者(眼压低于21 mmHg)的褪黑素水平中位数(第一四分位数;第三四分位数)为14.62(5.38;37.99)ng/ml(n = 23),而高眼压患者(眼压高于21 mmHg)的褪黑素浓度为46.63(10.28;167.28)ng/ml(n = 14;p < 0.039)。青光眼小鼠的褪黑素值为0.37(0.34;0.59)ng/ml(3月龄,病理开始前),在12月龄时增加到1.55(0.94;1.88)ng/ml(病理完全发展且眼压最高时;n = 6,p < 0.001)。对照小鼠在3至12月龄之间褪黑素浓度无显著变化。

结论

与正常眼压患者相比,高眼压患者房水中褪黑素浓度升高。这在青光眼动物模型中得到了证实,在该模型中可以看到病理发展、眼压升高与房水中褪黑素升高之间存在相关性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验