Trinchard-Lugan I, Waldhauser F
Department of Pediatrics, University of Vienna, Austria.
J Clin Endocrinol Metab. 1989 Sep;69(3):663-9. doi: 10.1210/jcem-69-3-663.
It is well known that many hormones are secreted in a pulsatile fashion. Changes in pulse frequency and/or amplitude can have severe physiological and pathological consequences. Attempts to assess the short term secretion pattern of the pineal hormone melatonin (MLT) provided inconsistent results. The development of objective statistic- and computer-based pulse detection programs and the advent of more precise and specific MLT assay systems during recent years prompted us to reexamine the short term secretion of the pineal hormone. We investigated 16 healthy volunteers (8 males and 8 females), aged 28.1 +/- 6.7 yr (mean +/- SD). Five-milliliter blood specimens were collected at 10-min intervals from 1900-0900 h (n = 8), 3-min intervals from 2300-0300 h (n = 4), 10-min intervals from 0800-2200 h (n = 2), and 3-min intervals from 1100-1500 (n = 2). The serum MLT concentration in each specimen was measured with a previously described RIA. The sensitivity of the assay varied between 3.0-7.5 pg (0.013-0.033 pmol) MLT/tube. The intrassay variance was assessed on 10 serum pools to which varying amounts of MLT had been added, covering the entire range of the standard curve; the coefficient of variance varied between 16.6-6.1%. The sequence of MLT levels in each subject was examined for the existence of pulses by visual inspection and by the computer programs Pulsar and Cluster. Apart from the circadian rhythm, the three methods did not reveal clear pulses but, rather, continuous release of the pineal hormone during the day and night. We conclude that the pineal hormone MLT is, in contrast to many other hormones, secreted in an apulsatile manner. Very frequent blood sampling may be unnecessary for full characterization of the secretion pattern without loss of information. In addition to the circadian pacemaker, the pineal does not appear to be under the control of the proposed hypothalamic or an intrinsic pulse generator.
众所周知,许多激素是以脉冲方式分泌的。脉冲频率和/或幅度的变化可能会产生严重的生理和病理后果。评估松果体激素褪黑素(MLT)短期分泌模式的尝试得出了不一致的结果。近年来,基于客观统计和计算机的脉冲检测程序的发展以及更精确、更特异的MLT检测系统的出现促使我们重新审视松果体激素的短期分泌情况。我们研究了16名健康志愿者(8名男性和8名女性),年龄为28.1±6.7岁(平均值±标准差)。在19:00至09:00期间以10分钟间隔采集5毫升血液样本(n = 8),在23:00至03:00期间以3分钟间隔采集(n = 4),在08:00至22:00期间以10分钟间隔采集(n = 2),在11:00至15:00期间以3分钟间隔采集(n = 2)。用先前描述的放射免疫分析法(RIA)测量每个样本中的血清MLT浓度。该检测方法的灵敏度在3.0 - 7.5 pg(0.013 - 0.033 pmol)MLT/管之间变化。在10个添加了不同量MLT的血清混合样本上评估批内变异,这些样本覆盖了标准曲线的整个范围;变异系数在16.6% - 6.1%之间变化。通过目视检查以及计算机程序Pulsar和Cluster检查每个受试者的MLT水平序列,以确定是否存在脉冲。除了昼夜节律外,这三种方法均未显示出明显的脉冲,而是显示出松果体激素在白天和夜间持续释放。我们得出结论,与许多其他激素不同,松果体激素MLT是以非脉冲方式分泌的。对于在不丢失信息的情况下全面表征分泌模式而言,可能无需非常频繁地采集血液样本。除了昼夜节律起搏器外,松果体似乎不受所提出的下丘脑或内在脉冲发生器的控制。