Gapp Katharina, Corcoba Alberto, van Steenwyk Gretchen, Mansuy Isabelle M, Duarte João Mn
1 Laboratory of Neuroepigenetics, University of Zurich and Swiss Federal Institute of Technology, Zürich, Switzerland.
2 Laboratory for Functional and Metabolic Imaging, École Polytechnique Fédérale de Lausanne, Lausanne, Switzerland.
J Cereb Blood Flow Metab. 2017 Jul;37(7):2423-2432. doi: 10.1177/0271678X16667525. Epub 2016 Jan 1.
Adverse environmental and social conditions early in life have a strong impact on health. They are major risk factors for mental diseases in adulthood and, in some cases, their effects can be transmitted across generations. The consequences of detrimental stress conditions on brain metabolism across generations are not well known. Using high-field (14.1 T) magnetic resonance spectroscopy, we investigated the neurochemical profile of adult male mice exposed to traumatic stress in early postnatal life and of their offspring, and of undisturbed control mice. We found that, relative to controls, early life stress-exposed mice have metabolic alterations consistent with neuronal dysfunction, including reduced concentration of N-acetylaspartate, glutamate and γ-aminobutyrate, in the prefrontal cortex in basal conditions. Their offspring have normal neurochemical profiles in basal conditions. Remarkably, when challenged by an acute cold swim stress, the offspring has attenuated metabolic responses in the prefrontal cortex, hippocampus and striatum. In particular, the expected stress-induced reduction in the concentration of N-acetylaspartate, a putative marker of neuronal health, was prevented in the cortex and hippocampus. These findings suggest that paternal trauma can confer beneficial brain metabolism adaptations to acute stress in the offspring.
生命早期不利的环境和社会条件对健康有很大影响。它们是成年期精神疾病的主要风险因素,在某些情况下,其影响可以代代相传。有害应激条件对跨代脑代谢的影响尚不清楚。我们使用高场(14.1 T)磁共振波谱,研究了出生后早期遭受创伤应激的成年雄性小鼠及其后代以及未受干扰的对照小鼠的神经化学特征。我们发现,与对照组相比,早期生活应激暴露的小鼠在基础条件下前额叶皮质存在与神经元功能障碍一致的代谢改变,包括N-乙酰天门冬氨酸、谷氨酸和γ-氨基丁酸浓度降低。它们的后代在基础条件下神经化学特征正常。值得注意的是,当受到急性冷水游泳应激挑战时,后代在前额叶皮质、海马体和纹状体中的代谢反应减弱。特别是,皮质和海马体中预期的应激诱导的神经元健康推定标志物N-乙酰天门冬氨酸浓度降低得到了预防。这些发现表明,父系创伤可以使后代对急性应激产生有益的脑代谢适应。