Potzger T, Ried M, Hofmann H-S
Thoraxchirurgie, Universitätsklinikum Regensburg, Deutschland.
Zentralbl Chir. 2016 Sep;141 Suppl 1:S18-25. doi: 10.1055/s-0042-112025. Epub 2016 Sep 8.
Parapneumonic pleural effusion (PPE) occurring in early-stage (stage I) pleural empyema (PE) can be managed by chest tube drainage, which should be performed as soon as possible, to achieve re-expansion of the pulmonary parenchyma. Chronic disease leads to fibrin deposits on both pleural surfaces (stage II), followed by a thickened pleura peel (stage III). A trapped or compressed lung can only be released by surgical decortication, which may be performed with a minimally-invasive approach (video-assisted thoracoscopy) or an open technique (thoracotomy). This article reviews effects on pulmonary function after decortication in chronic empyema patients.
Selective literature research using Medline (key words: pleural empyema, decortication, lung function). A comparative analysis was performed on functional parameters obtained before and after surgical decortication in patients with chronic pleural empyema.
Decortication in chronic PE significantly enhanced spirometric parameters (FEV1, VC/FVC) in all analysed studies. Considerable differences were observed regarding the mean follow-up time (early postoperative to several months after surgery). Computed tomography scans were usually analysed after a minimum of 6 months postoperatively. Measurements of anterior-posterior and transverse diameters as well as volume quantification of the operated and non-operated lung were performed in pre- and postoperative imaging. Statistical comparison revealed a significant decrease in thoracic asymmetry. In addition to static and dynamic pulmonary performance, pulmonary perfusion improved significantly after decortication as demonstrated by lung perfusion scans performed immediately after surgery and during a period of 7 to 10 months thereafter.
Surgical decortication in chronic pleural empyema improves lung function and increases perfusion. Besides a significant enhancement of spirometric parameters, re-expansion of the diseased lung leads to equalisation of thoracic asymmetry and may even prevent loss of volume in the affected lung.
早期(I 期)胸膜脓胸(PE)并发的类肺炎性胸腔积液(PPE)可通过胸腔闭式引流进行处理,应尽早进行,以实现肺实质复张。慢性疾病会导致胸膜两面出现纤维蛋白沉积(II 期),随后胸膜增厚形成胸膜剥脱(III 期)。只有通过手术剥脱才能解除肺受压或肺陷闭,手术可采用微创方法(电视辅助胸腔镜手术)或开放技术(开胸手术)。本文综述了慢性脓胸患者剥脱术后对肺功能的影响。
使用 Medline 进行选择性文献检索(关键词:胸膜脓胸、剥脱术、肺功能)。对慢性胸膜脓胸患者手术剥脱术前、后的功能参数进行比较分析。
在所有分析研究中,慢性 PE 患者的剥脱术显著提高了肺功能测定参数(第 1 秒用力呼气容积、肺活量/用力肺活量)。在平均随访时间(术后早期至术后数月)方面观察到显著差异。计算机断层扫描通常在术后至少 6 个月进行分析。在术前和术后影像中测量手术侧和非手术侧肺的前后径、横径以及容积定量。统计比较显示胸廓不对称性显著降低。除了静态和动态肺功能外,术后立即及术后 7 至 10 个月期间进行的肺灌注扫描显示,剥脱术后肺灌注也显著改善。
慢性胸膜脓胸的手术剥脱可改善肺功能并增加灌注。除了显著提高肺功能测定参数外,病变肺的复张可使胸廓不对称性恢复平衡,甚至可能防止患侧肺容积丢失。