Departments of Obstetrics and Gynecology, Ümraniye Education and Research Hospital, Istanbul, Turkey.
Kazım Karabekir Mah, Adem Yavuz Cad. No:1 Kat:3, İstanbul, Turkey.
J Robot Surg. 2010 Aug;4(2):123-8. doi: 10.1007/s11701-010-0199-6. Epub 2010 Jun 27.
We evaluated the results of patients who had undergone robotic-assisted radical hysterectomy or open radical hysterectomy for cervical cancer. The study included eight patients who had undergone robotic-assisted radical hysterectomy (group 1) and seven patients who had undergone radical hysterectomy (group 2). Demographic characteristics and operative results of all patients were compared. Body mass index, age, previous abdominal surgery, surgical procedure performed, total anesthesia duration, operation duration, intra- and postoperative complications, duration of hospital stay, and number of resected lymph nodes were recorded. Mean age of patients in the robotic surgery group was 47.8 years (38-56 years) and in the laparotomy group was 45.4 years (32-57 years). Body mass index was 33.2 kg/m² (24.8-40.2 kg/m²) in group 1 and 27.8 kg/m² (23.5-33.7 kg/m²) in group 2. Total duration of operation in group 1 and 2 was 233 min (185-321 min) and 210.8 min (134-310 min), respectively. Mean duration of hospital stay was 3.5 days (2-7 days) in group 1 and 9.5 days (6-11 days) in group 2. Mean number of resected lymph nodes was 23.6 (17-36) and 38.8 (22-59) in group 1 and 2, respectively. Robotic surgery was superior to laparotomy in terms of duration of hospital stay, estimated amount of blood loss, and number of complications. Operation duration was longer with robotic surgery compared with laparotomy, and rate of complications was higher with laparotomy. Although the number of patients in the present study is limited, the results are important since they represent the first data relating to robotic surgery in Turkey.
我们评估了接受机器人辅助根治性子宫切除术或开放性根治性子宫切除术治疗宫颈癌的患者的结果。研究包括 8 例接受机器人辅助根治性子宫切除术(组 1)和 7 例接受根治性子宫切除术(组 2)的患者。比较了所有患者的人口统计学特征和手术结果。记录了体重指数、年龄、既往腹部手术史、手术方式、总麻醉持续时间、手术时间、术中及术后并发症、住院时间和切除的淋巴结数量。机器人手术组患者的平均年龄为 47.8 岁(38-56 岁),剖腹手术组为 45.4 岁(32-57 岁)。组 1 的体重指数为 33.2kg/m²(24.8-40.2kg/m²),组 2 的体重指数为 27.8kg/m²(23.5-33.7kg/m²)。组 1 和组 2 的手术总时间分别为 233 分钟(185-321 分钟)和 210.8 分钟(134-310 分钟)。组 1 的平均住院时间为 3.5 天(2-7 天),组 2 为 9.5 天(6-11 天)。组 1 和组 2 切除的淋巴结平均数量分别为 23.6(17-36)个和 38.8(22-59)个。在住院时间、估计出血量和并发症数量方面,机器人手术优于剖腹手术。与剖腹手术相比,机器人手术的手术时间更长,而剖腹手术的并发症发生率更高。尽管本研究的患者数量有限,但结果很重要,因为它们代表了土耳其首例机器人手术的数据。