Bonnichon P, Gaudard F, Ouakil E, Lebozec P, de Labrouhe C, Bonnin A, Aaron C, Chapuis Y
Clinique Chirurgicale, Hôpital Cochin, Paris, France.
Surg Radiol Anat. 1989;11(2):149-54. doi: 10.1007/BF02096473.
Placement of a transvenous vena cava filter has became a common way to control recurrent pulmonary embolism. However few studies have been reported on the diameter of the infrarenal inferior vena cava (IIVC) where the device is usually placed. This study based upon 100 cavographies has showed the calculated average diameter of IIVC was 20.9 mm (range 12-27 mm) in its middle part and 21.3 mm (range 10-31 mm) in its terminal end. The calculated average IIVC length was 96 mm (range 80.3-142 mm). There was no statistical correlation between caval size and age, sex, height, weight and corporeal area. There was a statistical difference of left renal vein location between patients presenting with lumbar arthrosis and those without. We discuss different methods to measure IIVC in particular tomodensitometry. CT scans reviewed in our department show that the largest diameter of IIVC is not in a frontal plane and that the width seen on cavography is the projection of the largest diameter on the film. Therefore, the range of the real caval diameters is greater than indicated above.
经静脉植入下腔静脉滤器已成为控制复发性肺栓塞的常用方法。然而,关于通常放置该装置的肾下下腔静脉(IIVC)直径的研究报道较少。本研究基于100例腔静脉造影显示,IIVC中部的计算平均直径为20.9mm(范围12 - 27mm),末端为21.3mm(范围10 - 31mm)。计算出的IIVC平均长度为96mm(范围80.3 - 142mm)。腔静脉大小与年龄、性别、身高、体重和体表面积之间无统计学相关性。有腰椎关节病的患者与无腰椎关节病的患者之间左肾静脉位置存在统计学差异。我们讨论了测量IIVC的不同方法,特别是体层摄影术。我们科室复查的CT扫描显示,IIVC的最大直径不在额平面,腔静脉造影所见宽度是最大直径在胶片上的投影。因此,实际腔静脉直径范围比上述所示更大。