Sun J D, Dahl A R, Bond J A, Birnbaum L S, Henderson R F
Inhalation Toxicology Research Institute, Lovelace Biomedical and Environmental Research Institute, Albuquerque, New Mexico 87185.
Toxicol Appl Pharmacol. 1989 Aug;100(1):86-95. doi: 10.1016/0041-008x(89)90093-8.
Occupational exposures to 1,3-butadiene or isoprene occur through their use in the manufacture of rubber and other related polymer products. The purpose of this study was to determine if butadiene or isoprene administration would result in the formation of adducts with blood hemoglobin (Hb), and if such adducts can be used as a measure of previous exposure(s). Male B6C3F1 mice and male Sprague-Dawley rats were injected intraperitoneally with 1, 10, 100, or 1000 mumol [14C]butadiene or 0.3, 3.0, 300, 1000, or 3000 mumol [14C]isoprene per kilogram body weight. Animals were killed 24 hr later. Globin was isolated from blood samples and was analyzed for 14C by liquid scintillation spectroscopy. Hb adduct formation was linearly related to administered doses up to 100 mumol [14C]butadiene or 500 mumol [14C]isoprene per kilogram body weight for mice and rats, respectively. For [14C]butadiene, the efficiency of Hb adduct formation in mice and rats within the linear response range was 0.177 +/- 0.003 and 0.407 +/- 0.019 (pmol of 14C-adducts/mg globin)/(mumol of retained [14C]butadiene/kg body wt), respectively (mean +/- SE; n = 18). For [14C]isoprene, these values for mice and rats were 0.158 +/- 0.035 and 0.079 +/- 0.016 (pmol of 14C-adducts/mg globin)/(mumol of retained [14C]isoprene/kg body wt), respectively (mean +/- SE; n = 12). Hb adducts also accumulated linearly after repeated daily administration of 100 mumol [14C]butadiene or 500 mumol [14C]isoprene per kilogram body wt to mice and rats, respectively, for 3 days. [14C]Butadiene-derived Hb adducts in blood showed lifetimes of approximately 24 and approximately 65 days for mice and rats, respectively, which correlate with the reported lifetimes for red blood cells in these rodent species. Thus, levels of butadiene- or isoprene-derived adducts on Hb in circulating blood may be a useful measure of prior repeated exposures to these compounds.
职业接触1,3 - 丁二烯或异戊二烯是通过它们在橡胶和其他相关聚合物产品制造中的使用而发生的。本研究的目的是确定给予丁二烯或异戊二烯是否会导致与血液血红蛋白(Hb)形成加合物,以及这种加合物是否可用于衡量先前的接触情况。将雄性B6C3F1小鼠和雄性Sprague - Dawley大鼠腹腔注射每千克体重1、10、100或1000 μmol [¹⁴C]丁二烯或0.3、3.0、300、1000或3000 μmol [¹⁴C]异戊二烯。24小时后处死动物。从血样中分离珠蛋白,并通过液体闪烁光谱法分析¹⁴C。对于小鼠和大鼠,Hb加合物的形成与给予剂量呈线性关系,分别高达每千克体重100 μmol [¹⁴C]丁二烯或500 μmol [¹⁴C]异戊二烯。对于[¹⁴C]丁二烯,在小鼠和大鼠的线性反应范围内,Hb加合物形成的效率分别为0.177±0.003和0.407±0.019(pmol的¹⁴C - 加合物/mg珠蛋白)/(μmol保留的[¹⁴C]丁二烯/kg体重)(平均值±标准误;n = 18)。对于[¹⁴C]异戊二烯,小鼠和大鼠的这些值分别为0.158±0.035和0.079±0.016(pmol的¹⁴C - 加合物/mg珠蛋白)/(μmol保留的[¹⁴C]异戊二烯/kg体重)(平均值±标准误;n = 12)。分别对小鼠和大鼠每天重复腹腔注射每千克体重100 μmol [¹⁴C]丁二烯或500 μmol [¹⁴C]异戊二烯,持续3天,Hb加合物也呈线性积累。血液中[¹⁴C]丁二烯衍生的Hb加合物在小鼠和大鼠中的半衰期分别约为24天和约65天,这与这些啮齿动物物种中报道的红细胞半衰期相关。因此,循环血液中Hb上丁二烯或异戊二烯衍生的加合物水平可能是先前反复接触这些化合物的有用衡量指标。