Bacon D R
Division of Radiation Science and Acoustics, National Physical Laboratory, Teddington, Middlesex, UK.
Ultrasound Med Biol. 1989;15(4):355-61. doi: 10.1016/0301-5629(89)90047-1.
The acoustic output of medical ultrasonic equipment is usually measured in water but to determine the safety (or performance) of a machine it is necessary to know the in situ acoustic pressure levels inside a patient. At present, when estimates of these levels are made, a linear propagation model is used although in practice the propagation is nonlinear. This paper shows that such a model can lead to large errors (80% or more in pressure) and in particular that in situ predictions of the peak-negative acoustic pressure are too low. To describe the field in water and in tissue it is necessary to take account of diffraction, attenuation, and dispersion as well as nonlinear propagation. It is difficult to use acoustic output levels in water to predict in situ values because the amplitude in water approaches a limit, an effect known as saturation. Nevertheless, a method of making such predictions is presented in this paper and is validated by comparison with experiment. The method is relatively time-consuming to implement and has not yet been applied to pulsed fields, so there is a need for more complete and simpler methods.
医用超声设备的声输出通常在水中进行测量,但要确定一台设备的安全性(或性能),有必要了解患者体内的实际声压水平。目前,在对这些水平进行估算时,使用的是线性传播模型,尽管实际上传播是非线性的。本文表明,这样的模型可能会导致很大的误差(压力误差达80%或更高),特别是对负向峰值声压的实际预测过低。为了描述水中和组织中的声场,有必要考虑衍射、衰减、色散以及非线性传播。由于水中的振幅接近一个极限,即所谓的饱和效应,所以很难用水中的声输出水平来预测实际值。尽管如此,本文还是提出了一种进行此类预测的方法,并通过与实验对比进行了验证。该方法实施起来相对耗时,且尚未应用于脉冲场,因此需要更完善、更简便的方法。