Carstensen E L, Dalecki D, Gracewski S M, Christopher T
Department of Electrical, Engineering, The Rochester Center for Biomedical Ultrasound, The University of Rochester, New York 14627, USA.
J Ultrasound Med. 1999 Jan;18(1):69-80. doi: 10.7863/jum.1999.18.1.69.
By ignoring the effects of nonlinear propagation, current exposimetry protocols may yield significant underestimates of the acoustic pressure in situ. This problem can be avoided simply by (1) extrapolating pressures linearly from low amplitude measurements in water and (2) linearly derating these values to obtain estimates of fields in situ. The mechanical index was designed to provide an indication of temporal peak acoustic fields for use in prediction of nonthermal biological effects in tissues. At low outputs, the mechanical index, together with the frequency, gives the peak negative pressure near the focus of the field. As currently formulated, however, the pressure used in the mechanical index may be far from the focus at high output levels. Recommendations of the World Federation of Ultrasound in Medicine and Biology avoid the underestimate associated with nonlinear propagation as well as other problems with the mechanical index and may be preferable in dealing with non-thermal bioeffects. The thermal indices that are implemented currently in the Output Display Standard (American Institute of Ultrasound in Medicine/National Electrical Manufacturers' Association) are affected less seriously by nonlinear propagation.
由于忽略了非线性传播的影响,当前的暴露剂量测定方案可能会显著低估原位声压。只需通过以下方式即可避免此问题:(1) 从水中的低振幅测量值线性外推压力,以及 (2) 线性降低这些值以获得原位场的估计值。机械指数旨在为预测组织中的非热生物效应提供时间峰值声场的指示。在低输出时,机械指数与频率一起给出场焦点附近的峰值负压。然而,按照目前的公式,机械指数中使用的压力在高输出水平时可能远离焦点。世界医学与生物学超声联合会的建议避免了与非线性传播相关的低估以及机械指数的其他问题,在处理非热生物效应时可能更可取。目前在输出显示标准(美国医学超声学会/美国国家电气制造商协会)中实施的热指数受非线性传播的影响较小。