Gökcebay E, Riedmiller H, Stöckle M, Hohenfellner R
Urologische Klinik Johannes Gutenberg-Universität, Mainz.
Urologe A. 1989 Jul;28(4):199-203.
A total of 273 male patients underwent radical cystoprostatectomy between 1967 and 1987, 22 of them being regarded as at risk for urethral tumor recurrence. In these 22 primary simultaneous urethrectomy was performed or urethrectomy followed shortly after cystectomy because of the histology of the cystectomy specimen. Of the remaining 251 patients, a urethral tumor recurrence was observed in 23 (9.2%). Another patient with a urethral recurrence had originally been operated on in another hospital. The first urethral tumor recurrence was observed in 1977, but between October 1987 and May 1988, 7 patients were treated for urethral recurrence or rerecurrence, suggesting that this problem will be recorded increasingly often with improved survival rates from the original bladder tumor and longer follow-up of these patients. In 21 of the 24 patients with recurrence, multifocal tumor growth (multiple primary tumors, multifocal carcinoma in situ, unifocal primary tumor with concomitant carcinoma in situ or severe dysplasia) was found in their primary cystectomy specimen. Two had unifocal tumors. The original histology of the patient operated on elsewhere is not known. The data suggest that primary simultaneous urethrectomy should be performed in all patients undergoing cystoprostatectomy for multifocal bladder tumors. All patients in whom the urethra is left in place need regular washout cytologies of the urethra for the rest of their lives to ensure early diagnosis of any urethral tumor recurrences.
1967年至1987年间,共有273例男性患者接受了根治性膀胱前列腺切除术,其中22例被视为有尿道肿瘤复发风险。在这22例患者中,由于膀胱切除术标本的组织学情况,进行了一期同步尿道切除术或在膀胱切除术后不久进行了尿道切除术。在其余251例患者中,有23例(9.2%)出现了尿道肿瘤复发。另有1例尿道复发患者最初在另一家医院接受手术。首次尿道肿瘤复发于1977年被发现,但在1987年10月至1988年5月期间,有7例患者因尿道复发或再次复发接受了治疗,这表明随着原发性膀胱肿瘤生存率的提高以及对这些患者随访时间的延长,这个问题将会越来越多地被记录下来。在24例复发患者中的21例,其原发性膀胱切除标本中发现有多灶性肿瘤生长(多个原发性肿瘤、多灶性原位癌、伴有原位癌或重度发育异常的单灶性原发性肿瘤)。2例有单灶性肿瘤。在其他地方接受手术的患者的原始组织学情况不详。数据表明,对于所有因多灶性膀胱肿瘤接受膀胱前列腺切除术的患者,均应进行一期同步尿道切除术。所有保留尿道的患者在余生都需要定期进行尿道冲洗细胞学检查,以确保早期诊断任何尿道肿瘤复发。