Natera-de Benito D, Domínguez-Carral J, Muelas N, Nascimento A, Ortez C, Jaijo T, Arteaga R, Colomer J, Vilchez J J
Department of Pediatrics, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Madrid, Spain.
Department of Pediatrics, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, Spain.
Neuromuscul Disord. 2016 Nov;26(11):789-795. doi: 10.1016/j.nmd.2016.08.005. Epub 2016 Aug 15.
Congenital myasthenic syndromes (CMS) are a heterogeneous group of genetic disorders. Mutations in CHRNE are one of the most common cause of them and the ɛ1267delG frameshifting mutation is described to be present on at least one allele of 60% of patients with CHRNE mutations. We present a comprehensive description of the heterogeneous clinical features of the CMS caused by the homozygous 1267delG mutation in the AChR Ɛ subunit in nine members of two large Gipsy kindreds. Our observations indicate that founder Roma mutation 1267delG leads to a phenotype further characterized by ophthalmoplegia, bilateral ptosis, and good response to pyridostigmine and 3,4-DAP; but also by facial weakness, bulbar symptoms, neck muscle weakness, and proximal limb weakness that sometimes entails the loss of ambulation. Interestingly, we found in our series a remarkable proportion of patients with a progressive or fluctuating course of the disease. This finding is in some contrast with previous idea that considered this form of CMS as benign, non progressive, and with a low impact on the capacity of ambulation.
先天性肌无力综合征(CMS)是一组异质性的遗传疾病。CHRNE基因突变是其最常见的病因之一,据描述,在60%携带CHRNE基因突变的患者中,至少有一个等位基因存在ɛ1267delG移码突变。我们全面描述了两个大型吉普赛家族中9名成员因乙酰胆碱受体ɛ亚基纯合1267delG突变导致的CMS的异质性临床特征。我们的观察结果表明,始祖罗姆人突变1267delG导致的表型特征还包括眼肌麻痹、双侧上睑下垂,对吡啶斯的明和3,4 -二氨基吡啶反应良好;但也有面部无力、延髓症状、颈部肌肉无力和近端肢体无力,有时会导致行走能力丧失。有趣的是,我们在该系列中发现相当一部分患者病情呈进行性或波动性发展。这一发现与之前认为这种形式的CMS为良性、非进行性且对行走能力影响较小的观点形成了一定的反差。